К книге
Рабская душа России. Проблемы нравственного мазохизма и культ страданияБЛАГОДАРСТВЕННОЕ СЛОВО
51%
БЛАГОДАРСТВЕННОЕ СЛОВО
144

26. Конечно, не все Иваны — дураки. В русском фольклоре есть и другие Иваны; Иван Царский сын, Иван Медвежье ухо, Иван Сукин сын, Иван Грозный, Иван Сын кобылы, Иван Коровий сын и т.д. Иначе говоря, мазохизм не является единственной чертой русского национального характера. Интересной вариацией имени Ивана-дурака является имя Иванов, изобретенное антисоветским сатириком Александром Зиновьевым, автором «Зияющих высот» (1976). Все герои в этой повести носят фамилию Ибанов. Это компания опечаленных уволенных интеллигентов, живущих в аллегорической местности Ибанск (от «ебать» и «Иван»), название которой остроумно переведено Эдвардом Брауном как «Fuckupia». Все мазохисты Ибан-ска как бы «затраханы». Бесчисленные ругательства, которыми изобилует повесть, подтверждают эту характеристику.

Предыдущая главаГлава 144 из 280Следующая глава