Я прилетела в Асунсьон 17 декабря 2032 г. рейсом из Франкфурта через Сан-Паулу. Самолет приземлился в 6:45 утра. Температура +29, влажность 90 %. Запах цветов, бензина и реки.
Конечно, мне было страшно. Очень. Всё путешествие от Берлина до Асунсьона (декабрь 2032) я провела в состоянии, которое потом описала в книге как «ледяной жар». В самолёте я три раза вставала в туалет и стояла там, держась за стены, потому что начиналась паническая атака. В аэропорту Сан-Паулу я чуть не купила билет обратно. Села в кресло, открыла приложение и дошла до кнопки «оплатить». Но не нажала. Просто сидела и смотрела на экран, пока не объявили посадку на Асунсьон. В такси от аэропорта до его дома я держала в кармане маленький перочинный нож, который купила в аэропорту. Пальцы сжимали рукоятку так, что костяшки побелели. Водитель спросил: «Todo bien?» («Все в порядке?» (исп.)) Я ответила: «Sí» («Да» (исп.))… только голос дрожал.
Такси до его дома — 40 минут. Я знала адрес наизусть: Calle Mburucuyá 1847, barrio Villa Morra. Водитель спросил: «Turista?» («Турист?» (исп.)) Я ответила: «No. Voy a casa» («Нет. Я иду домой» (исп.)).
Подъехала в 8:20. Белый одноэтажный дом, синие ставни, два кота на заборе — серый и черный.
Я вышла из машины. Сумка на плече. Пират-II в переноске (я взяла его с собой из Берлина). Когда я стояла перед воротами, у меня началась настоящая дрожь. Ноги подкашивались. Я даже присела на корточки, чтобы не упасть. Ножик в кармане всё ещё был зажат в руке.
Пират-II мяукнул в переноске — это немного привело меня в чувство.
Я позвонила в звонок у калитки. Страх не исчез. Он просто стал другим. Не «он меня убьёт». А «я сейчас увижу того, кто был моим адом, и не знаю, кто я буду после этого».
Он открыл дверь через минуту после звонка. Худой, в старой белой футболке и шортах. Я увидела его и… всё. Мы смотрели друг на друга. Ни слова.
Потом он сделал шаг. Ещё один. И упал на колени прямо на асфальт. Не театрально. Просто ноги подкосились. Только тогда я выпустила ножик из руки.
Я открыла калитку. Подошла. Остановилась в полуметре. Поставила переноску.
Он поднял голову. «Аня…»
Я открыла сумку. Достала его письмо 2031 года — то самое, в конверте, уже потрёпанное. Положила ему на ладонь. Сказала: «Я привезла ответ».
Он взял письмо дрожащими руками. Прочитал надпись на конверте — моим почерком: «Ты уже не он. Я приехала».
Он заплакал. Без звука. Просто слёзы текли по лицу. Я присела перед ним на корточки. Взяла его лицо в ладони — впервые за всё время сама. Поцеловала в лоб. Тихо сказала: «Я дома».
Он обнял меня за талию и уткнулся лицом мне в живот. Как тогда, в подвале, только теперь он был на коленях.
— Аня — произнес он — Аня, как же ты… — голос его прервался, но потом он все-таки договорил — как же ты мне нужна…
Коты подошли и начали тереться о наши ноги. Мы так и сидели на асфальте минут десять. Плакали. Молчали. Потом он встал. Взял меня за руку. Повёл в дом.
Я вошла. Не потому что перестала бояться. А потому что страх стал меньше, чем потребность закончить историю.
Он это понял сразу. Поэтому и упал на колени. Не как жест. А потому что сам боялся не меньше.
Коты вбежали вслед за нами. Дверь закрылась. Пират-II вышел из переноски и сразу нашёл миску.
А потом — из комнаты выбежал еще один кот — рыжий — и сразу прыгнул ко мне. На колени. Мурлыкал. Громко. Как тогда. В подвале. Я замерла. Слёзы. Шепнула:
— Пирамидон...Ты... здесь?
Алехандро поднял глаза.
— Да. Это он был с тобой в подвале.
Когда я решила лететь к нему — декабрь 2032, я позвонила своей сестре Дарье. Сказала: «Я уезжаю к нему». Она молчала. Потом сказала: «Кот... у него. Я отослала. В 2031, когда он попросил. Прости. Не говорила».
— Пирамидон...?
— Да. Он просил — Я отослала. Он — его.
Оказалось, что после ареста похитителя моя сестра Дарья забрала Пирамидона и увезла к себе в Петербург. В 2030 году он написал ей — из Парагвая. «Кот... если можно. Он — часть её. И моей вины. Пожалуйста». Дарья молчала неделю. Потом ответила. Он взял на себя все расходы. Она отослала его в 2031 г. через какую-то компанию — я не поняла, как именно — оформив все документы.
— Ты его кормила тайком, когда думала, что я не вижу. Я зову его Пирамидон — как ты хотела.
Я взяла на руки рыжего. Он мурлыкал в ухо — как тогда в подвале, когда спасал меня своим теплом и мурлыканьем.
Два других кота подошли, осмотрели Пирата-II. Приняли.
Я спросила:
— А эти двое?
— Эти уже местные. Подобранные. Мотя — старший. Сол — кошка, младшая.
Я гладила Пирамидона. Улыбалась. «Он вырос. Красивый. Рыжий бандит».
Он поставил вариться свежий кофе. Руки у него дрожали. В конце концов он повернулся ко мне и сказал:
— Боюсь спросить… ты здесь… на время? Или...?
Я улыбнулась сквозь слёзы:
— Хочу навсегда. Если получится. И если ты не против, конечно.
Он ответил прерывающимся голосом:
— Спасибо… Я и не надеялся на такое… Но… Навсегда.. Твой.
Это была любовь? Еще не полная. Сложная. Больная. Но это был мой выбор. Начало новой жизни. Нашей. Общей.
Больше мы не говорили о прошлом. Не говорили о будущем. Просто сели на террасу. Взяли новый кофе. И впервые за всё время сидели рядом не как тюремщик и пленница, а как два человека, которые прошли через ад и решили, что теперь будут просто жить.
С того дня я осталась. С тех пор — навсегда.