Шериф Лоренцо Гуэрел сидел, забросив ноги на стол, и ел второй сэндвич с колбасой и яйцом из «Макдоналдса». Он купил целых три штуки в Эспаньоле, куда час назад ездил на ДТП. Его заместительница Ромеро отправилась на вызов от каких‑то хипстеров, любителей выкладывать фотографии в соцсетях. Их минивэн столкнулся с лосем, когда они искали поворот к скальному городу в Зопилоте. Шериф с супругой наслаждались редкими в офисе минутами затишья. Жена работала на коммутаторе и разбиралась с какими‑то бумагами, а Лоренцо надел наушники и запустил новостное приложение на телефоне, собираясь посмотреть, что происходит в мире.

Блаженство этого перерыва прервало появление егеря Джоди Луны, которая ворвалась в участок, волоча за собой какого‑то беднягу в наручниках.

– Ромеро здесь? – спросила она Карину, как будто прямо у нее перед носом не сидел сам шериф. Он расценил это как неуважение, и его жена, конечно, тоже. Вместо ответа Карина подняла глаза к потолку, а потом обратилась к мужу с вопросом, не хочет ли он разобраться.

– У меня вроде как нет особого выбора, так ведь? – Лоренцо забросил в род остатки сэндвича и проглотил, почти не жуя. Третий сэндвич он с болью в душе оставил на столе, поднялся, подтянул штаны, зацепился большими пальцами за шлевки на поясе, подошел и спросил: – Что там у вас, Луна?

Пока она объясняла, что сотрудничает с Ромеро по делу с расчлененкой, где замешаны «Парни Зебулона», шериф изо всех сил старался сохранять объективность и беспристрастность. Но обе эти женщины были зелеными новичками, поэтому он не вполне доверял их выводам и намеревался сделать свои. Когда Луна закончила объяснения, он поблагодарил ее и сказал, что дальше берет дело на себя. Похоже, инспектор была ему благодарна: небось, в Департаменте охраны природы не так много камер для содержания заключенных.

– Я могу оставить вам заметки, которые сделала во время допроса, – предложила Джоди.

– Незачем, – отмахнулся Гуэрел, беря задержанного под локоть, – я сам чуть попозже поговорю с мистером Паркером по душам.

– Мне бы хотелось, чтобы вы потом поделились со мной своими выводами, – проговорила инспектор.

– Будем на связи, – пообещал шериф, и это настолько ее устроило, что она попрощалась и ушла.

Лоренцо отвел подозреваемого в допросную, снял с него наручники, предложил чашку кофе и велел присесть, пообещав, что через пару минут вернется. Потом он направился к своему столу, чтобы закончить завтрак.

– Что будешь с этим делать? – спросила Карина, кивая в сторону окна и парковки. Хотя автомобиль Джоди уже укатил, вопрос жены был совершенно ясен.

– Ну, я кое-что знаю о «Парнях Зебулона», и они вроде не так уж плохи. – Шериф показал на свой телефон, где оживленно вещал ведущий новостей. – А эти либералы иногда перегибают палку.

– Я в точности так же и подумала, – подхватила жена. – Надо побеседовать с этим парнем, выслушать его точку зрения.

– Согласен. Копы из больших городов себе на уме, их давно купили черные радикалы, активисты BLM. А потом они приезжают сюда, и им повсюду мерещатся враги. Но я тебе вот что скажу: если «Парни Зебулона» ловят нелегалов, то им и карты в руки.

– Вот именно, – поддакнула Карина.

– Хочешь жить в Штатах? Замечательно! Но делай это законно.

– Такое впечатление, что людям непонятно слово «нелегальный».

– Не знаю, куда катится этот мир, – вздохнул Гуэрел, прожевав последний кусок последнего сэндвича. Потом он рыгнул в кулак и отправился проверить, не подвергся ли патриот Америки притеснениям со стороны не в меру чувствительной новенькой дамы-егеря.