В Ученый Совет Гос. Музея Изящных Искусств

Заявление

При сем препровождаю для хранения впредь в соответствующем отделе Музея Изящных Искусств два фрагмента глиняной таблетки, содержащей вавилонский текст в греческой транскрипции. Для детального ознакомления с этим памятником высокой научной ценности отсылаю к исчерпывающему изданию его, принадлежащему перу Владимира Казимировича Шилейко (Archiv für Orientforschung V (1928), pp. 11–13[1070]). Оба фрагмента перешли в мое владение от скончавшегося в 1902 г. отца моего, В. К. Ернштедта, в качестве единственного в его научном наследии предмета музейного хранения. Имея полную возможность предоставить фрагменты любому из Ленинградских государственных хранилищ древностей, я все же считаю правильным отдать их именно в Музей Изящных Искусств в Москве. Правда, ни мне лично, ни опрошенным мною ближайшим друзьям моего покойного отца ничего неизвестно о первоначальном собственнике фрагментов. Но весьма вероятно, что они были предоставлены моему отцу, для прочтения, не кем иным, как В. С. Голенищевым, все собрание которого ныне хранится в Музее Изящных Искусств.

Ленинград 7.XII.28 г. П. Ернштедт.

___________

ОР ГМИИ. Ф. 5. Оп. 1. Ед. хр. 745.