Во-первых, я благодарю себя. Да, Мел Роббинс, ты заслужила громкие аплодисменты. На эту книгу ушло 3 года, 2 издателя, 13 Гб памяти, 80 кг мороженого, 7 упаковок салфеток и несколько горстей снотворного. Это была одна из самых сложных глав в моей жизни, но работа над книгой помогла мне справиться с ней. До сих пор поверить не могу, сколько мне всего пришлось пережить (мои адвокаты не разрешают мне раскрывать подробности), но вот я здесь. Я таки справилась. И я горжусь собой. Так что, Мел Роббинс, давай сюда свои пять!
Мелоди, моему невероятному редактору в убийственных красных очках: у тебя вообще есть веки? Потому как ты ни разу и глазом не моргнула, когда я говорила: «Мне нужна еще неделя/месяц/год». Да кого я обманываю? Ты же вырежешь эту фразу. Но, если серьезно, я так благодарна, что мне довелось работать с тобой. Как же я люблю тебя!
Всей моей команде: положив руку на сердце, я благодарю вас, что не повесили мое фото на стену и не бросали в него дротики. (Или бросали?) Как бы то ни было, я люблю вас за то, что были со мной, с этим проектом и вкладывали душу и сердце во все, что делали.
Всем тем 55 людям, которые внесли свой вклад в эту книгу: я так много раз ее переписывала, что забыла имена некоторых из вас. Нет, серьезно, я очень благодарна за вашу помощь. Но особенно хочу упомянуть Трейси, Эми, Нэнси, Николь, Минди, Стефани и Бекке из Sky High Interactive. Я пойму, если вы больше никогда не захотите получать от меня писем.
Моему литературному агенту, который, как я думаю, откажется от меня. Ты читаешь это, Марк? Ты сломал все стереотипы в издательском деле. Спасибо тебе за твой гений.
Даррин, ты был первым человеком, который нанял меня в качестве оратора, потому что твоя жена Лори увидела мое выступление на TED Talk в Facebook. Что было дальше, ты и сам знаешь. Я всем говорю, что за успех в этом бизнесе я благодаря вам двоим, серьезно. А вы всем говорите: «Да вы понятия не имеете, какая она на самом деле».
Издательству Hay House: спасибо, что сохранили в книге все мои мысли, все истории и не удалили ругательства. Всем членам команды Hay House и Nardi Media, включая Райда Трейси, Маргарет Нильсен, Пэтти Гифт, Бетси Байер, Мишель Пилли, Джо Берджесса, Рози Барри, Диану Хилл, Джона Тинтера, Карен Джонсон, Тришу Бридентал, Ника Уэлча, Брина Беста, Перри Кроу, Селесту Джонсон, Лизу Рик, Линдси Макгинти, Эшли Бернарди и Шеридан Маккарти, – огромное спасибо. И, конечно, спасибо Луизе Хей. Держи пять! Передай там, на небесах, привет моим бабушке и дедушке, если встретишь их (они, скорее всего, играют в криббидж).
Брендону Бурхарду и всем, кто причастен к High5Challenge: люблю вас.
Дженни Молони, которая сделала потрясающие фото для этой книги (а еще Эмили и Джесс, которые подготовили меня к съемке): кто бы мог подумать, что съемка для книги «Дай пять!» окажется таким опасным делом? Спасибо, что выжила при жесткой посадке, твой талант нужен миру!
Моей маме, лучшей и единственной маме на свете: ты – сорвиголова. Я стала предпринимателем только благодаря тому фокусу, который ты провернула в банке. Думаю, челюсть кассира все еще лежит на полу. Спасибо, что всегда болела за меня. Знаю, иногда это было непросто.
Моему папе, добрейшему человеку из всех, кого я знаю: жду не дождусь, когда ты разделаешь меня под орех на бильярде в Вермонте (в нашей новенькой бильярдной, которую мы устроили в амбаре).
Дереку, любимому брату, и его жене Кристин: привет. Нет, правда, спасибо вам ОБОИМ за то, что поддерживали и столько раз спасали меня, помогали мне сохранить рассудок, не при людях будет сказано, каким именно образом.
Моему свекру Кену: спасибо за весточку с небес. Наш сын абсолютно счастлив. И моей свекрови Джуди, которая однажды очень верно подметила: «Мел, ты вечно вляпываешься в какое-нибудь дерьмо, но всегда выкарабкиваешься». Не слишком поэтично, но верно, и я люблю тебя за то, что ты всегда называешь вещи своими именами.
Моим лучшим друзьям Гретчен, Лизе, Биллу, Джонатану: мы много раз стояли друг у друга на стреме, а теперь вместе отбываем пожизненное. Люблю вас. Вы всегда будете моими лучшими друзьями (потому что слишком много знаете).
Розе, красотке из Бразилии: спасибо за все, что ты делаешь. Я люблю тебя.
Yolo-пицце и лапше Mr. Noodle спасибо за то, что составляли мне компанию, когда все остальные члены семьи отправлялись спать.
Сойер, Кендалл и Окли: я знаю, вы считаете меня трудоголиком (и вы правы), но как по мне, так любимое дело – это не работа. Я посвятила эту книгу вам и вашему отцу, потому что наше главное с ним желание – чтобы ваша жизнь была наполнена смыслом, чтобы вам хватало смелости идти за своей мечтой, чтобы вы были так же счастливы, какими счастливыми вы сделали нас. От всего сердца спасибо вам за то, что болели за меня, что поддерживали меня, пока я шла к своей мечте. И да, сегодня я пропущу семейный ужин, у меня встреча в Zoom с моим редактором Мелоди.
Крис, тебя я люблю больше всех. Спасибо за твою любовь.