Позвольте, я все же представлю вам Эдуардо. Два года назад я прилетела в аэропорт Далласа и села в такси. Не успела я поздороваться с водителем, как зазвонил телефон. Это был один из директоров Sony Pictures, который хотел обсудить запуск моего ток-шоу.

Когда мы закончили, Эдуардо представился и сказал: «Просто не верится, что вы здесь, в моей машине. Мне нужно поговорить с вами».

«Да? И о чем же»

«Кажется, вы крутая леди. И думаю, вы сможете мне помочь».

«Это так мило. Да, пожалуй, я крутая леди. Но чем я могу помочь?»

«Я хочу узнать, как мне стать актером и выиграть "Оскар", чтобы потом помогать другим черным и латиноамериканским парням из гетто, тоже мечтающим стать актерами».

«Мне нравится эта идея, – сказала я, а потом задала ему очевидный вопрос: – Но что тогда ты делаешь в Далласе? Если хочешь стать актером, нужно ехать в Нью-Йорк или в Лос-Анджелес».

Он помолчал немного, переваривая эту мысль, и сказал: «Точняк…»

«Сколько тебе лет?»

«Двадцать пять».

«Отлично. У тебя два варианта. Можешь остаться в Далласе или переехать туда, где становятся актерами. А поскольку тебе двадцать пять, то рискну предположить, что у тебя, как и у меня когда-то, нет ни дома, ни семьи, ни других обязательств, которые есть у 50-летней Мел Роббинс и которые держали бы тебя здесь. Когда довезешь и высадишь меня, сразу увольняйся и поезжай в Нью-Йорк или Лос-Анджелес».

«Но у меня на счете всего 700 баксов».

«Семьсот баксов? – сказала я. – Отлично! На дорогу хватит. Куда поедешь – в Нью-Йорк или в Лос-Анджелес?»

Он помолчал.

«Есть у меня подруга в Лос-Анджелесе, ее муж работает дизайнером на съемочной площадке».

«Ну вот, – сказала я. – Есть с чего начать. Если у тебя есть деньги на дорогу, то водить такси ты сможешь и там. Позвони подруге и скажи: "Я хочу переехать в Лос-Анджелес. Хватит откладывать свою мечту. Можно остановиться у вас на пару недель, пока не устроюсь?" В худшем случае ты просто потеряешь семьсот долларов, вернешься обратно и обоснуешься в Далласе уже надолго. Но ты должен хотя бы попытаться, ведь нет ничего хуже, чем сожаления. А если даже не попытаешься перебраться в Калифорнию, то будешь жалеть об этом до конца жизни».

«Понял. Я услышал ваш совет».

«Надеюсь, не просто услышал. Вцепись в эту идею зубами и иди напролом».

Он засмеялся, а я подумала: «Почему он смеется? Это же не смешно. Это грустно. Я борюсь за его мечту больше, чем он».