Солдат вернулся с войны. В чайхане все с нетерпением ждали, что он расскажет.

— Однажды на северной границе я убил не меньше семерых неверных — с рыжими бородами.

Послышались одобрительные аплодисменты.

— Ну, уж его-то ты не переплюнешь, — подначивал Насреддина один из зевак, который незадолго до того взял с Насреддина слово, что он на протяжении суток будет говорить одну чистейшую правду.

Ходжа поднялся во весь рост и сказал:

— Я не привык хвастаться и обещал говорить правду. Так вот, знайте, что я собственноручно убил семерых неверных, причем одним ударом.

Провожаемый уважительными взглядами присутствующих, он прошествовал назад в свою комнату, где рядом с мухобойкой валялись семь дохлых «неверных» тараканов.