Аб аль-Асвад Дуали рассказывает: «Однажды пришел к Али (А) и застал его глубоко погруженным в свои мысли. Я спросил: "О чем вы думаете?"

Он ответил: "В вашей риторике много ошибок, хочу создать некоторые правила, чтобы исправить эти ошибки".

Я сказал: "Если вы это сделаете, то мы оживим наш язык, а эти правила останутся для последующих поколений".

Спустя несколько дней я снова пришел к Имаму Али (А), и он передал мне лист, на котором было написано следующее: «Во имя Аллаха. Все слова – существительные, глаголы, предлоги, союзы и т. д. – все это в арабском языке носит название "хуруф". Существительное передает имя, глагол – движение, "хуруф" же носит в себе такой смысл, который не относится ни к существительному, ни к глаголу". Потом он сказал мне: "Веди исследования в этом направлении, добавь к этому свои замечания"».

Есть много источников, рассказывающих о способностях и знаниях Имама Али (А) в области языковедения.[235]