Менгеле сидел за столиком, постукивая по нему ручкой, когда Жизель вошла в ресторан. Он улыбнулся ей и спросил:
– Выпьете пива?
– Да, с удовольствием, – ответила Жизель, опускаясь на стул.
Он махнул официанту.
– Принесите даме пива.
Официант кивнул.
– Так вы хотели со мной поговорить? – спросил Менгеле жизнерадостно. Он продолжал постукивать ручкой по столу.
– Да, я должна вам сообщить нечто важное.
– Важное. – Менгеле произнес это так, будто Жизель сказала нечто весьма забавное. – И что же, позвольте спросить, может быть так важно?
Он улыбнулся ей своей самой чарующей, располагающей улыбкой.
Она ответила такой же.
– Я не знаю, с чего начать, – сказала Жизель. – Не знаю, как сообщить вам об этом.
– Тогда позвольте, я вам помогу. Я вижу, что вас ко мне тянет. Я из тех мужчин, которые умеют обращаться с красивыми женщинами, и я умею хранить тайну. Вы очаровательны. Похожи на дыхание весны.
В смятении Жизель опустила голову. «Как все могло настолько выйти из-под контроля? Похоже, он думает, что я пришла, потому что хочу заниматься с ним сексом, возможно, стать его любовницей».
– Буду откровенен, – продолжал Менгеле. – Как вам известно, я женатый человек. Тем не менее я нахожу вас привлекательной, и я бы не отказался…
Она прервала его на полуслове.
– Думаю, я могу быть вашей дочерью, – выпалила Жизель. – Мою мать звали Симона Ленуар. Она познакомилась с вами еще подростком, ей было лет четырнадцать-пятнадцать. Вы с родителями приезжали во Францию на каникулы. Вы помните?