Эрнст поехал в Париж на машине. Дорога была долгой и утомительной. Но думал он о Шошане, а не о Жизель. Эрнст волновался за Шошану. Он молился, чтобы с ней и с ее сестрами в его отсутствие ничего не случилось.
Найти ферму оказалось легко. От нее шел сильный неприятный запах.
Эрнст постучался к соседям. Ему открыл мужчина. Это явно был фермер. Спокойный и вежливый.
Эрнст улыбнулся и представился Пьером Леклерком, преуспевающим бизнесменом, заинтересованным в покупке фермы Петуа.
– Вы знаете мсье Петуа? – спросил он фермера на идеальном французском.
– Я не знаю человека, который здесь живет, – ответил сосед, – но он вечно что-то у себя сжигает. Запах и дым ужасно мне досаждают. Это кошмар какой-то! Я буду очень рад, если он продаст ферму и съедет.
– А что вы ответите, если я вам скажу, что он очень нехороший человек? Если я скажу, что он убивает людей и сжигает их трупы?
– Убивает людей? – У фермера отпала челюсть.
– Да, – подтвердил Эрнст. Он специально не упомянул, что жертвы Петуа – евреи. Он успел понять, что жизни евреев ни во что не ставятся с прихода нацистов к власти. Если бы он сказал, что Петуа убивает евреев, никто – ни сосед, ни полиция, скорее всего, не обратили бы на это внимания.
Сосед явно перепугался.
– Так вы говорите, рядом со мной живет маньяк?
– Именно так. Он представляет угрозу для вас и вашей семьи.
Сосед потер заросший щетиной подбородок.
– Как-то страшновато.
– Это уж точно, – согласился Эрнст. – Но что вы скажете, если я предложу вам кругленькую сумму за то, чтобы вы сдали этого Петуа полиции? Я бы и сам это сделал, но мне никто не поверит. Они подумают, что я на него донес, чтобы сбить цену, потому что хочу купить ферму.
– Но вдруг они сообщат Петуа, что это я его сдал?
– В полиции так не делается. И вы можете попросить у них защиты, пока они не арестуют Петуа.
На секунду сосед задумался. Потом кивнул и спросил:
– И сколько вы готовы заплатить?
– Более чем достаточно, чтобы вы остались довольны. Скажем так: если урожай в этом году не задастся, у вас достанет средств безбедно прожить зиму, – ответил Эрнст с улыбкой.
– Я согласен, – сказал фермер.
– Хорошо. Когда будете говорить полицейским проверить ферму, добавьте, что Петуа сейчас в Польше. Я знаю, что он там – уже некоторое время. Если они поторопятся, то найдут его в маленьком городке под названием Бжезинка. Это рядом с Освенцимом. Записать вам название?
– Нет, я неграмотный. Но я запомню. Городок Бжезинка, рядом с Освенцимом.
– Да, все верно, – сказал Эрнст, а потом с улыбкой добавил: – Кстати, а вас как зовут?
– Я Андре Марке.
– Приятно познакомиться, Андре.
– И мне.
– Я – человек честный. И верю, что вы тоже. Так что вот ваши деньги, – сказал Эрнст. – Я верю, что вы исполните, что обещали.
Сосед кивнул.