Третьеклассник Вася Захарычев решил всерьёз изучить собачий язык.

– Как будет по-вашему, по-собачьи, слово «котлета»? – спросил он своего пса Дюшку.

– Гав! – ответил Дюша.

– Понятно, – Вася записал ответ в словарик и продолжал:

– А «скамейка»?

– Гав! – сообщил Дюша с готовностью.

Дотошный третьеклассник записал перевод на собачий язык слов «лужа», «понедельник», «электричество» и «мотороллер».

– Всё, на сегодня, пожалуй, достаточно, – решил после этого Вася Захарычев.

И спросил своего пса с подковырочкой:

– Слушай, Дюшка, а вот стихотворение на твой язык перевести можно? Как будет по-собачьи, к примеру: «Тиха украинская ночь. Прозрачно небо, звёзды блещут…». Небось, и слов-то таких нет?

– Отчего же нет? – удивился Дюшка.

И с чувством продекламировал:

– Гав!