– Батюшка, – собравшись с духом, сказала Ольга. – Возьми меня с собой на полюдье!
– Нет, – отрезал князь Вардиг.
Даже не слишком сердито, просто равнодушно: сказал – и сразу забыл. Но Ольга, видя, что отец не гневается, взбодрилась.
За маленьким, глубоко утопленным в толстой стене окошком синели зимние сумерки. Дрожащий свет нескольких свечей едва разгонял тьму счётной палаты. Сейчас князь и его дочь были здесь одни. Правда, в дальнем углу за длинным столом сидел раб-грамотей из греков и что-то быстро записывал на пергаменте, но кто же рабов считает!
Ольга окинула любопытным взглядом свитки и снова подступила к отцу.
– Но почему? Разве я помешаю? От меня ведь только польза! Разве я…
Вот теперь князь, пожалуй, начал сердиться.
– Нечего тебе там делать, Ольга, – недовольно сказал он. – Я еду делом заниматься, а не на санях раскатывать по первому снегу! Оброк собирать, а не скучающих девиц развлекать.
У Ольги засверкали глаза.
– Я не развлекаться хочу, а учиться! – возвысила голос она. – Я княжеская дочь! И я уже взрослая! Сына бы небось взял!
– Сын – другое дело, – отмахнулся Вардиг.
– Ах вот ты как со мной, батюшка!
Ольга чуть не заплакала от обиды и несправедливости. Латтской княгине Вилме, младшей жене отца, рожать весной. Да и неизвестно, сын родится или дочь. А батюшка ещё не рождённого наследника уже выше старшей дочери поставил! Князь, пожалуй, и состарится, прежде чем сын повзрослеет и наберётся ума настолько, чтобы поехать с ним на полюдье. А дочь – вот она! Сам же говорит, что умна не по годам! Пишет и считает лучше всех в Плескове…
Все это Ольга и выложила отцу, причём весьма запальчиво. Однако потом прикусила язык, испугавшись своей дерзости. Вот батюшка сейчас возьмёт да отправит её в женские покои – и будет прав.
Впрочем, князь пребывал в добром расположении духа и только посмеялся.
– Ой, дева! Так ли? Ты лучше всех считаешь в Плескове?
– А то, – гордо вскинула голову Ольга. – Я и руны знаю, и моравские буквы, и резами считать умею!
– Даже резами считать? – удивился князь. – Это-то откуда?
– А мне тиун Рачила показал.
– Зачем?
– Я попросила. Любопытно стало…
Князь хмыкнул.
– Значит, одна можешь заменить всех моих ключарей?
– Да, – уже не столь уверенно ответила Ольга.
– Ну так покажи!
Вардиг широким движением руки указал ей на заваленный свитками и грамотками стол.
– Вот, прислали из Коложи что-то несуразное. То ли собрана дань, то ли нет. Грек второй день до ночи сидит, разобраться не может. Изучи и скажи, в чём там загвоздка.
Ольга нахмурилась. Подошла к столу, окинула взглядом вороха грамот.
– Вот здесь, госпожа… – начал было старый грек, но князь строго шикнул на него:
– Не подсказывай!
Ольга сначала принялась изучать пергаменты.
«Ого, какая толстая книга! Кожаные страницы слиплись, все записи – разными чернилами… Много лет её ведут. Это, должно быть, тиун Рачила считал… Так, вот тут записаны доход и приход. А ну-ка…»
– Госпожа, вот тут не сходится, – зашептал грек. – По записям господина доместика из Коложи прислали столько, сколько нужно. А каракули на коре и зарубки на палках говорят иное.
Княжна обратилась к берестяным грамоткам деревенских старост, испещрённым выцарапанными значками. Не все умеют писать, лишь немногие. А кто вовсе не умеет, тот шлёт палочки с чертами и резами.
Вот и они – связки деревянных палочек с продетой через них верёвкой. Палочка такая зовётся носом, оттого что её носят с собой на поясе. Все палочки исчерчены насечками, и каждая что-то означает. Сколько мешков зерна, сколько возов рыбы, сколько беличьих, куньих, лисьих шкурок добыто, а сколько прислано в Плесков.
Ольга навалилась грудью на стол, подпёрла голову руками и погрузилась в чтение. Князь, посмеиваясь, глядел, как дочь вникает в мудрёное устройство княжеского хозяйства. Ему и смешно было, и в то же время он чувствовал гордость. Умная, смелая, образованная да пригожая девица – истинное сокровище! Повезёт тому князю, чьей женой она станет. За ней всякое княжество не обеднеет, а расцветёт, и богатство его приумножится… Может, в самом деле взять её на полюдье пусть учится с людьми разговаривать, суд вести?
«Нет, глупости какие! Мала ещё для суда!» – Князь тряхнул головой.
Ольга задумчиво пересчитала палочки и насечки на них, переворошила берестяные грамотки.
– А где тут про богатый оброк сказано? – спросила она раба.
– Вот, госпожа.
– Так это не за год, а за три последних!
Грек тут же уткнулся в записи.
– И верно… – пробормотал он. – Но кто ж так считает?!
Княжна не ответила. Подняв глаза к потолочным балкам, она сидела и кусала перо. Потом принялась что-то быстро чиркать на чистой стороне пергамента.
– Ты чего там? – встрепенулся князь. – Не пачкай важные записи!
– Да я на выскобленном… А скажи, батюшка, ведь не было прошлым летом недорода?
– Не было. – Князь нахмурился.
– Тогда я кое-что нашла.
– Что нашла? Муха к грамоте прилипла?
– Недоимку нашла, батюшка. Большую. Да какую-то непонятную… Гляди-ка!
И Ольга принялась объяснять удивлённому князю свои расчёты. Вот пришло от одной деревни, от другой… А вот в книге написано, сколько пришло от них же в прошлые годы. И если считать оброк не за три года, а за один – получается, из Коложи прислали половину от прошлых лет… Причём всего прислали меньше. Если бы только зерна – ну, всякое бывает. Но ведь тут и шкурок, и прочего…
– Такое чувство, батюшка, что они половину себе оставили, – хихикнула Ольга.
Сказала-то в шутку. Но князь нахмурился.
– Откуда эти грамотки? – резко спросил он, тоже наклоняясь над столом. – Из Коложи?
Князь, по правде сказать, в науках был не так скор, как дочь. Но имя своё подписывал уверенно.
– Да, господин, – подтвердил грек. – Все эти палки и кора с подсчётами – из подвластных тамошнему наместнику селений…
– Та-а-ак…
Коложь была одним из самых отдалённых владений Плесковского княжества. Далеко на юге, на границе с латтами. Малый городок, правивший парой дюжин словенских и латтских поселений, был удобно расположен – над рекой, на высоком мысу. Князь велел воздвигнуть там деревянную крепость, что и было сделано. Но до сей поры Вардигу было не до отдалённой Коложи – князя куда больше занимали другие города его обширных владений, покрупнее и поважнее.
Похоже, пришла пора присмотреться к этому захолустью повнимательнее…
– Молодец, Ольга! – Князь погладил дочь по голове. – Вот скажу Рачиле, пусть ему стыдно будет. Он пропустил, а девчонка малая нашла!
Князь осёкся, задумавшись. Вновь морщина пересекла чело.
Пока Ольга сияла, гордая похвалой отца, князь думал: «А случайно ли пропустил?.. Не в его ли закрома идут недоимки? Может, решил, что грек в зарубках на дереве не смыслит…»
– Будем разбираться, – хмуро бросил он. – Ступай, Ольга.
– А на полюдье меня возьмёшь?
– Кыш!
Ольга, насупившись, вздёрнула нос и молча вышла из счётной палаты.
– Тиуна Рачилу ко мне! – послышался рык отца у неё за спиной. – Немедленно!
Выпроводив дочь, князь сел над свитками и принялся, шевеля губами, разбирать записи.
Вскоре из палаты понеслись крики и брань.
На прямой вопрос князя: «Где оброк?!» – старший тиун, осанистый и важный Рачила, принялся юлить и изворачиваться. Путаясь в словах, он во всём обвинял наместника далёкой Коложи. Дескать, тот совсем обленился! Привык, что до него никому дела нет, что он далеко от князя. Живёт в своё удовольствие, обязанностями своими пренебрегает, вот оброк недобрал – и думал, что не заметят!
Но глядя, как князь быстро темнеет лицом, Рачила начал запинаться, потеть…
Вардиг в гневе грянул кулаком по столу. Старший тиун, поняв, что следующий удар придётся уже не по дереву, кинулся князю в ноги, обливаясь слезами…
И наконец сказал правду.
Оказалось, самые отдалённые деревни – особенно те, в которых жили латты, – в самом деле повадились недоплачивать оброк.
– Видно, латтские смерды решили, что князь далеко, а лес близко, – объяснял Рачила. – Если что не по ним, сразу снимаются всей деревней – и в чащу! Поди найди их там!
Князь, слушая, молча кивал. Похоже, тиун на этот раз не врал.
Вардигу и раньше докладывали о латтских погостах, которые норовили отлынивать от податей. Подобное поведение на далёких окраинах было делом обычным, хоть и неприятным.
Не так давно как раз к таким хитрецам Вардиг отправил нурманов Харальда. Взять недоимки и припугнуть как следует обнаглевших смердов.
Нарочно не своих варягов послал, а наёмников-северян. Пусть нерадивых латтов наказывают и пугают чужаки – свои же, напротив, оберегают и защищают. Вот как раз от нурманов и защищают!
Теперь всё складывалось воедино. Князь, прищурившись, поглядел долгим взглядом на дрожащего тиуна. Рачила, конечно, был виновен, но не в том, что пытался обокрасть княжескую казну, а лишь в том, что зачем-то пытался утаить недоимки.
– Наместник Коложи, говоришь… – медленно произнёс Вардиг. – Уж не родич ли он твой?
– Нет-нет, княже! – Рачила аж побледнел.
– Тогда зачем покрываешь его?
– Чтобы гнев твой на себя не навлечь!
И тиун вновь принялся жарко клясться, что правитель Коложи ему не друг и не родич. Что он, Рачила, только за себя боялся. Это же и его просчёт, когда два года подряд полную дань собрать не получается! А он, Рачила, как раз собирался навести порядок, призвать нерадивого наместника к ответу и доложить в княжью казну недостающее…
Вардиг лишь ухмылялся. А ведь получилось бы у Рачилы. Да вот княжна востроглазая попалась!
Что ж, вина тем не менее была. И её нужно было искупать…
– Поедешь в Коложь, – приказал князь.
– Я? – растерянно повторил тиун.
– Ты. Лично поедешь и привезёшь недоимки! И сделаешь так, чтобы больше подобного не повторялось!
– Но, княже, помилуй, у меня тут дел невпроворот. Ты же скоро на полюдье уедешь, на кого всё останется?!
– На княгиню, кого же ещё, – проворчал Вардиг. – Она в княжеском хозяйстве ведает побольше тебя. А ты отправишься в Коложь и доберёшь дань. И проведёшь дознание и суд над наместником.
Князь сделал вид, что задумался.
– А вершить суд будет княжна Ольга.
– Княжна? – ошарашенно повторил Рачила. – Княже, желаешь отправить в Коложь дочь?
– Да, – невозмутимо кивнул князь. – Она просилась со мной на оброк, что ж, пусть узнает, каково это – править суд и добывать недоимки. Хвалится, что взрослая уже – вот и поглядим…
У Рачилы стало такое лицо, будто он проглотил лягушку. Тиун низко опустил голову, бормоча: «Еще и княжну с собой…Чем же я так провинился?»
– Чем? – рявкнул князь, расслышав ворчание. – Другой бы на твоём месте уже в порубе сидел за казнокрадство! Я тебе, чужеядцу, милость оказываю!
Рачила, опомнившись, принялся поспешно кланяться и благодарить за честь. Если на то воля князя – конечно, он сопроводит княжну, и обережёт, и подскажет. Понятно, что сам Вардиг не поедет на полюдье в ничтожную Коложь – велика честь. А вот княжне самое оно наказать наместника, который, простофиля, даже оброк толком собрать не способен.
Князь слушал его бормотание и благосклонно кивал.
– Дам вам Сиварда с варягами в охранение, – сказал Вардиг и добавил, сурово глядя на тиуна: – За княжну головой отвечаешь!
«Не сомневайся, княже, отвечу, – мысленно откликнулся тиун. – Скоро норову-то у девицы поубавится…»
Но вслух, разумеется, говорить ничего не стал.
Рачила уже вполне владел собой и не казался раздосадованным.
И тут внезапная мысль пришла ему на ум. Чело его разгладилось, и на губах даже промелькнула странная улыбка.
– Как повелишь, княже, всё исполню, – с низким поклоном ответил он.
– То-то же, – буркнул князь, жестом отпуская провинившегося управителя.