Про карманные «Кубки» много не расскажешь. PSP-версия – это обычный порт, который за вычетом нескольких новых фишек соответствует игре для старших платформ. Портирование на PSP привело к ожидаемому ухудшению картинки: все окружение замылено, а у моделей и локаций в целом стало меньше полигонов. Хотя, если играть на самой PSP, а не на эмуляторе, на ее маленьком экране эти огрехи едва заметны.

Есть и улучшения. Продолжительность игры уменьшилась за счет вырезанных уровней в канализации, сложность понизили, а геймплей сбалансировали. Так, враги уже не такие живучие и нападают на игрока в меньших количествах. В целом «Кубок» для PSP кажется менее «душным» и затянутым, так что если вы забросили его на PS2 или ПК, то попробуйте эту версию. На PSP также добавили сборник незатейливых мини-игр, запускающийся из меню; в одной из них нужно управлять Нюхлером еще со старым дизайном, серьезно отличающимся от того, что мы видели в «Фантастических тварях».

Версиями для Game Boy Advance и Nintendo DS занималась знакомая нам по «Квиддичу» студия Magic Pockets, вновь попытавшаяся воссоздать гейм-дизайн старшей игры на портативной консоли. Удалось лишь отчасти: на GBA не нужно часто переигрывать уровни, но взамен они почему-то сильно затянуты, однообразны и сливаются в одну зацикленную массу. Утомительной долбежки стало меньше, зато появилось больше загадок. А так все по-старому: бегаем по пререндеренным задникам и знакомому маршруту из базовой игры. В этой версии мне больше всего запомнился подводный этап с перспективой сбоку, явно вдохновленный играми серии Ecco the Dolphin.

От Nintendo DS сюрпризов тоже ждать не приходится: в EA решили максимально сэкономить, сделав порт c Game Boy Advance с ничтожным количеством нововведений. На DS появились трехмерные мини-игры – обычный тренажер для стилуса: в них мы кормим черепах, воспитываем Нюхлера, давим шоколадных лягушек и занимаемся прочей ерундой. Переделали битву с Волан-де-Мортом – теперь она в полном 3D и с возможностью отражать заклинания с помощью стилуса.

Истеричный хохот вызывает потрясающий в своей отвратительности саундтрек и прикрученные механики ритм-игры. Так, в версиях для GBA и Nintendo DS есть эксклюзивный уровень на Святочном балу, где под заунывную шарманку герои выплясывают почти эпилептический танец. Это, пожалуй, самый нелепый момент во всех играх франшизы. Убедитесь сами: посмотрите на YouTube ролик dance stage in GOF's GBA Game.

И ведь самое обидное, что у нас могла бы быть самобытная версия «Кубка» для Nintendo DS! Британская студия Climax – создательница Sudeki и Silent Hill: Shattered Memories – трудилась над амбициозной DS-версией, в которую планировалось добавить открытый мир и возможность ловить фантастических тварей (некое подобие Pokémon во вселенной «Гарри Поттера»). Climax показала наработки Electronic Arts и устроила масштабный питч, но предложение ту не заинтересовало. Позже Climax взялась за портирование PS2-версии «Ордена Феникса» на Nintendo DS, однако и эту игру EA убила в зародыше. Очень жаль!