Помните: «Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!»? Так вот, наведываться, подобно Винни Пуху, в гости без приглашения в Финляндии абсолютно неприемлемо. Вообще ходить в гости – это целое искусство.
Несмотря на то что финны кажутся сухими, холодными и медлительными, я могу смело заверить, что это лишь миф и установившийся стереотип. При встрече со своими знакомыми они нередко, кроме рукопожатий, позволяют себе и объятия – это касается мужчин и женщин. Но радушие не стоит путать с фамильярностью и вседозволенностью, границы все равно присутствуют. Как бы вы ни были близко знакомы, следует помнить, что для финна важно не только собственное личное пространство, но и уважение к чужому времени. Особенно если вас пригласили в гости.
В Финляндии не принято приходить в гости без предварительной договоренности. Наше выражение «как снег на голову» финны не понимают, потому что такого в их мире просто быть не может. Без предварительной договоренности, типа «здрасьте, я ваша тетя!», к финну даже близкие родственники не могут явиться. Так что если собираетесь в гости, то предупредите заранее. Вариант «привет, я тут недалеко, может быть, загляну?» здесь не работает.
Если вас приглашают на свадьбу или юбилей, то приглашение вам пришлют за несколько недель или даже месяцев. Это делается из уважения к вашему времени, чтобы вы смогли заранее спланировать свое расписание. В приглашении может быть просьба об обратной связи – сможете ли вы приехать на праздник или нет. Скорее всего, здесь срабатывает разумный прагматизм – приглашающей стороне важно знать о количестве гостей и, соответственно, планировать количество еды на столе. Здесь не как у нас, когда готовят с запасом на случай внезапно явившихся гостей. Кстати, в приглашении может быть меню или просьба ответить, если вы придерживаетесь иной или специальной диеты.
Если вы договорились, то не прийти в гости по неуважительной причине вроде разболевшейся головы или внезапно изменившихся планов будет считаться крайне невежливым. И соблюдайте пунктуальность, никогда не опаздывайте.
В гостях у финна не принято засиживаться. Часто в приглашениях, особенно на детские праздники, указывается не только время начала праздника, но и время его окончания.
Кстати, во всем мире в гости с пустыми руками не ходят, и Финляндия здесь не исключение. Если это обыкновенный визит, то достаточно принести цветы для хозяйки, а хозяину – бутылку хорошего вина. На день рождения ребенка можно подарить недорогую игрушку или подарочную карту lahjakortti. Но если это день рождения взрослого или свадьба, то к выбору подарка стоит подойти обдуманно.
Дарить дорогие подарки в Суоми не принято. Вы, конечно, можете захотеть расщедриться и показать широту русской души, но дорогой подарок может вызвать неловкость, и реакция может последовать совсем противоположная ожиданиям.
Как-то, будучи со своим финским шефом в командировке в Москве, мы были приглашены на день рождения одного из наших клиентов. Празднование проходило в дорогом столичном ресторане, стол буквально ломился от еды и напитков, на сцене выступала известная поп-дива. Когда дело дошло до поздравлений, гости стали по очереди дарить виновнику торжества элитный алкоголь, швейцарские часы и прочие дорогие подарки. Когда очередь дошла до финского гостя, то он преподнес деревянную коробочку с двумя мельхиоровыми рюмками работы финского дизайнера.
На следующий день мне позвонил бывший именинник.
– Что же твой директор такой жмот? – сразу с места в карьер спросил он.
– В смысле? – удивился я.
– Он что, такой бедный, что такие дешевые подарки дарит? Я такие рюмки видел за 50 евро в магазине, когда был в Финляндии…
Я попытался объяснить, что это не магазинные рюмки, а авторская работа, и вообще, у финнов ценятся подарки, сделанные руками. К сожалению, мои доводы так и не были поняты и приняты…
И последнее. Не ждите, что, придя в гости, вы увидите такие столы, как в России. На столе вполне могут быть только фрукты, легкие закуски или кофе с тортом. Если получили приглашение на ужин, то, скорее всего, будет салат и одно основное блюдо. Но кофе будет всегда, без него в Финляндии не обходится ни один стол.