К книге
Новая венгерская драматургияНе мой день. 11. Мужчина
100%
Не мой день. 11. Мужчина
66

ФАРКАШ. Эстер!

ЭСТЕР. Что такое? Что случилось?

ФАРКАШ. Ничего.

ЭСТЕР. Зачем ты меня звал?

ФАРКАШ. Ты куда собралась?

ЭСТЕР. Ужин надо готовить. Не поможешь?

ФАРКАШ. Нет.

ЭСТЕР. Что с тобой такое?

ФАРКАШ. Хреново мне.

ЭСТЕР. Почему?

ФАРКАШ. Ничего не вижу. Сплошная пустота внутри.

ЭСТЕР. Но почему?

ФАРКАШ. Не знаю. Ты раньше на меня смотрела с уважением. Как на божество. При других никогда на меня не наезжала. Мне казалось – я для тебя все. А теперь это место занял Бруно. Вся твоя любовь, вся энергия направлены на него, а я тут болтаюсь, как огрызок какой-то. Все делаю не так, только мешаю.

ЭСТЕР. Это неправда.

ФАРКАШ. К сожалению, правда. Смотрю в зеркало, а там человек, который ко мне никакого отношения не имеет. Говорю то, что не хотел бы говорить, делаю то, что не хотел бы делать.

ЭСТЕР. Ты даже не представляешь, как я тебя уважаю, какой ты для меня авторитет.

ФАРКАШ. Ты это просто так говоришь…

ЭСТЕР. Я искренне так считаю.

ФАРКАШ. Почему? Почему ты меня уважаешь?

ЭСТЕР. Потому что ты умный, чувствуешь тонко, в тебе много мужского.

ФАРКАШ. Мужского?

ЭСТЕР. Да. В тебе очень много мужского.

ФАРКАШ. Но что во мне такого мужского?

ЭСТЕР. Все.

ФАРКАШ. Что конкретно?

ЭСТЕР. Руки… голос, как ты двигаешься, как говоришь… Или я уже говорила это?

ФАРКАШ. Может, я совершенно счастлив, только понятия об этом не имею.

ЭСТЕР. Эрнелла попросила в долг двести тысяч.

ФАРКАШ. Зачем им эти деньги?

ЭСТЕР. Я не спрашивала.

ФАРКАШ. Дашь?

ЭСТЕР. Дам.

ФАРКАШ. А чем мы за квартиру будем платить?

ЭСТЕР. Попрошу у папы, не знаю.

ФАРКАШ. Тебе Эрнелла не сказала, почему они вернулись?

ЭСТЕР. Нет.

ФАРКАШ. Сколько они планируют тут пробыть?

ЭСТЕР. Пока не знают.

ФАРКАШ. Ладно, как-нибудь поместимся… Какая ты красивая. Красиво стареешь.

Пауза.

ФАРКАШ. Мне переодеться?

ЭСТЕР. Да, будет лучше, если переоденешься.

Фаркаш выходит. Эстер начинает накрывать на стол. Разрезает салфетки. Ставит на стол ноутбук, включает композицию «Life in Vain». Выходит. Слышно, как она вытаскивает приборы.

Предыдущая главаГлава 66 из 66К книге