Мы слушали хронологически выстроенный рассказ о жизни Катрин. На это ушел почти час. Мадам Дютрей разворачивала перед нами описание, как кинопленку. Катрин, общительная и одаренная девочка. Катрин, любящая и ответственная старшая сестра. Ее детство было отмечено моим несколько запоздалым появлением на свет и – главное – преждевременной смертью любимого отца. Катрин, обычная женщина, знавшая взлеты и падения, переживавшая драму и радости, была глубочайшим образом травмирована потерей. В школе она училась хорошо, успешно сдала бакалаврские экзамены, познакомилась с Марком, они влюбились с первого взгляда, поженились и родили двух чудесных детей. Катрин была домохозяйкой, свободное время посвящала занятиям спортом, ходила в кино и в театр, посещала музеи, а чтобы ощущать себя «полезным членом общества», участвовала в гуманитарных акциях. У нее есть друзья, приятели и знакомые, кое с кем она не расстается с детства.

Окружающие считают Катрин живой, общительной, любезной, жизнерадостной, она великолепно готовит, любит своих детей и уделяет им много внимания, прививает дисциплину и нравственные ценности, считает очень важной усидчивость в учебе. К недостаткам друзья и родственники относят ее вспыльчивость и резкие перепады настроения, но все утверждают, что она хорошая женщина с золотым сердцем.

Выслушав словесный портрет, публика и присяжные могут сделать единственный вывод: это нормальная, обычная женщина, такая могла бы быть их сестрой, лучшей подругой, соседкой, коллегой. И все наверняка задались вопросом: «Как же вышло, что она совершила преступление?»