31 января 1946 г.

Товарищу Сталину И.В.

На территории Германии, оккупированной Красной Армией, чекистская работа проводится в настоящее время оперативными группами НКВД под руководством уполномоченного НКВД СССР тов. Серова.

В составе оперативных групп НКВД насчитывается 2230 работников органов и войск НКВД и 399 оперативных работников НКГБ.

НКГБ СССР имеет в Берлине только небольшую оперативную группу в составе 35 чел., которая занимается исключительно разведывательной работой.

Такое положение на практике привело к тому, что НКВД СССР в значительной мере приходится заниматься вопросами, относящимися непосредственно к компетенции органов НКГБ СССР (разработка, аресты и следствие по делам шпионов и диверсантов, заброска агентуры в зоны оккупации союзников с разведывательными заданиями, розыск агентуры бывших разведывательных органов Германии, разработка эмигрантов и т. д.).

В целях более четкого разграничения функций работы НКВД и НКГБ на территории Германии считаем целесообразным:

1. Уполномоченного НКВД СССР тов. Серова назначить по совместительству также уполномоченным НКГБ СССР.

2. Построить работу внутри оперативных групп НКВД — НКГБ на территории Германии таким образом, чтобы каждая оперативная группа вела работу в соответствии с заданиями как НКВД СССР, так и НКГБ СССР.

Просим Ваших указаний.

Помета: Пошло через Секретариат т. Меркулова за № 735/м.

ГА РФ. Ф. Р–9401. Оп. 2. Д. 134. Л. 231–232. Копия.