– Ты мне все расскажешь.
Джек ждал, когда Дэн заговорит. И расскажет то, о чем он уже подозревал.
– Мы ждали, когда он выйдет, – тихо и бесстрастно начал Дэн. – Она сказала, что его следует наказать. Именно это мы и собирались сделать. Ждали довольно долго. Наконец он появился и прошел мимо нас. Мы оба вышли из машины, и я, подойдя к нему, сразу же ударил его в лицо. Я видел, как он испугался, но рядом была Сара, которая кричала на него.
– Кто ударил его первым?
– Я, – стыдливо признался Дэн, стесняясь говорить правду. – Я двинул его в челюсть. А потом все стало как в тумане. Я не мог остановиться. Со мной была Сара, и она тоже его лупила. Вблизи он выглядел совсем мальчишкой. Теперь я знаю, что ему было девятнадцать, но выглядел он моложе. Однако нас это не остановило.
– Ты забил его до смерти.
– Мы оба его били.
– Почему вы не сообщили в полицию? Почему не попытались спасти его?
– Было уже слишком поздно, – объяснил Дэн, избегая смотреть Джеку в глаза. – К тому времени, когда мы опомнились, он уже умер. И для нас стало важнее спасти себя. Понимаю, как эгоистично это звучит, но ведь он уже умер. Я помню, как смотрел на золотую цепочку на его шее. На ней висел кулон в виде буквы А. Парень был совсем юным. Но он сам виноват – не стоило приставать к Саре. Я обещал ей, что со мной она в безопасности, поэтому так и поступил.
– А мне она говорила по-другому, – заявил Джек, приближаясь к Дэну. Он был в сомнениях: как мог этот ничтожный человек оказаться для кого-то смертельно опасным?
– Я вам все честно рассказал…
– А Сара сказала, что ты действовал в одиночку, – перебил его Джек. – Это ты убил его. Да, она была рядом и не остановила тебя, но она тебе не помогала. Ты все сделал один.
Дэн молча переминался с ноги на ногу.
– Так все случилось именно так, как ты говоришь?
Дэн молчал. Джек подошел к нему еще на шаг.
– Я хочу знать правду. Хочу точно знать, на ком я женат, так что ответь.
И Дэн сказал ему правду. Всю, которую он знал и о которой только подозревал.
– Дай мне свой телефон, – приказал Джек, когда его сомнения окончательно разрешились.
– Прошу вас…
– Нет. Ее ты не увидишь. Если не хочешь, чтобы я сообщил про тебя копам, делай все, как я скажу. Где вы его похоронили?
Дэн потряс головой. По его щеке скатилась слеза. Последняя часть этой истории была для него самой тяжелой.
– Дэн, если ты этого не скажешь…
– Ладно, рядом с местечком под названием Уэмбрук есть лес. Мы вырыли яму и похоронили его там. В этом лесу его никогда не найдут.
– Ты уверен?
– Абсолютно.
– Я тебе позвоню. Теперь я знаю достаточно, чтобы сильно осложнить твою жизнь. В любой момент я могу раскрыть, что ты сделал, и тебя сразу же посадят. Это означает, что теперь ты работаешь на меня и будешь делать все, что я скажу. Ты моя собственность.
Через несколько минут Джек вернулся в дом, еще не зная, как повести игру, которая должна закончиться исчезновением Сары из его жизни.
Тогда он еще не представлял, как долго ему придется этого ждать.
Многие годы.