Тигран VI был племянником Тиграна V по линии отца и правнуком Ирода Великого. Имя Тигран он получил в честь своего именитого дяди. Правда, в отличие от своего дяди, он вырос не в Иудее, а в Риме, в эллинизированной среде, и был известен под римским именем Гай Юлий Тигран. Его жена происходила тоже из знатной эллинизированной иудейской семьи, родом из Фригии (Малой Азии).

Тот факт, что его дядя, Тигран V, был царем в Армении, повлиял на судьбу молодого Тиграна. Римский императорский двор неоднократно посылал его в эту страну с разными поручениями, пока наконец в 58 г. император Нерон не решился пожаловать ему царский титул и отправить в Армению. Однако правление Тиграна VI в Армении оказалось коротким и закончилось из-за неудачной войны с Адиабеной, небольшим царством в Северной Месопотамии, являвшимся союзником парфян. Тигран VI, в расчете на легкую добычу, первым напал на Адиабену, но получил отпор и был разбит. По иронии судьбы цари Адиабены были такими же иудеями, как и сам Тигран VI. Вся царская семья Адиабены приняла иудаизм и поддерживала тесные связи с Иудеей и Иерусалимом. Война Тиграна с Адиабеной привела к вмешательству Парфии: парфяне быстро захватили Армению и посадили там своего царя. Это, в свою очередь, спровоцировало новую римско-парфянскую войну и погубило карьеру римско-иудейского царя. Позднее император Нерон собирался восстановить правление Тиграна VI, но его планы не осуществились. О дальнейшей судьбе Тиграна нет никакой достоверной информации.