Радан – наследник рода Кария, самого могущественного семейства в том, что касается магии. Это означает, что у него были и учителя, и книги, не говоря уже о том, что его родная мать на тот момент возглавляла Райю Лукарию.

Несмотря на все это, Радан отправился в Селлию, отдаленный город в Звездных пустошах[576], что лишний раз подчеркивает, насколько она когда-то славилась гравитационной магией.

Ониксовый повелитель, с которым можно сразиться в карианском узилище, в первых версиях игры ошибочно назывался «Алебастровым». В свое самое первое прохождение я предполагал, что это и есть тот самый Алебастровый повелитель, который когда-то обучал Радана и, возможно, Ренни. Однако это было ошибкой, поскольку этот повелитель вооружен изогнутым мечом, характерным для Ониксовых повелителей.

Полагаю, Селлия в области гравитационной магии находилась на острие прогресса, даже по сравнению с Райей Лукарией или родом Кария. За городом к тому же надзирал Алебастровый повелитель, и именно из-за этих особенностей Селлии Радан туда поехал.

Мы уже обсуждали Селлию в этой книге, поэтому я отсылаю вас к главе, где подробно разобраны связи этого места с Вечными городами. Применительно к Радану важны две вещи: его наставником был Алебастровый повелитель и он выучился гравитационной магии именно в Селии.

Алебастровые и Ониксовые повелители – крайне загадочные существа. Однако мы знаем, что они могут взаимодействовать с людьми и занимать в человеческом обществе высокое положение, как говорится в описании метеорита:

«Эти чары восходят к ониксовым повелителям, у которых была каменная кожа. Повелителями их называли в благоговейном страхе перед их разрушительной силой.» – Метеорит

Таким образом, мы можем предположить, что этот Алебастровый повелитель по схожим причинам занимал в Селлии достаточно высокое положение, и, когда Радан появился в городе, повелитель взял юношу под свое крыло.

Мы получаем три примера гравитационной магии, которую Радан освоил во время учебы: Умирающие звезды, Колодец гравитации и Метательный камень: Радан использует их в нашей битве и, конечно, в своей победе над звездами.

Воспоминание о Радане подразумевает, что он отправился в Селлию, просто чтобы и дальше ездить на своем коне. Однако, кажется, за время учебы его мотивы изменились, как свидетельствует описание чар «Умирающие звезды»:

«Этой гравитационной техникой в молодости овладел генерал Радан. „Благодарю, наставник, ибо теперь я могу бросить вызов звездам“.» – Умирающие звезды

Эта цитата, по-видимому, относится к периоду после конца обучения. Подразумевается, что в какой-то момент между прибытием в Селлию и завершением учебы Радан обрел новую цель, узнав об угрозе городу.

Далее следует важнейший момент для молодости Радана и всей его последующей жизни: Война Бича Звезд. Об этом конфликте мы узнаем из соответствующего Памятника Мечей:

«Война Бича Звезд / Радан в одиночку защищает Селлию от опасности / и встает во весь рост, чтобы разметать звезды.»[577] – Памятник Мечей, Непроходимый великий мост, Звездные пустоши

Цель Радана, бросившего вызов звездам, очевидна: он хотел защитить Селлию от какой-то угрозы, связанной с ними. К этому моменту его сила невероятна, и мы получаем представление о том, насколько ошеломляющей была его победа, благодаря описанию Наследия Бича Звезд:

«Самый могущественный герой-полубог в одиночку бросил вызов падающим звездам и сокрушил их, его завоевание предопределило саму судьбу звезд.»[578] – Наследие Бича Звезд

Как мы узнаем от Селлены, Радан использует силу гравитации, чтобы удерживать звезды в неподвижном состоянии. Подумать только, какая сила нужна, чтобы остановить движение небесных тел! Более того, Радан продолжает удерживать их на месте вплоть до нынешней эпохи, то есть и во время Раскола, и в поединке с Маленией, и даже тогда, когда его разъедала красная гниль. И даже когда гниль лишила его разума, у генерала все еще осталась сила воли, чтобы удерживать звезды на местах[579].

Я сам неизменно болею за Малению – среди полубогов она мой любимый персонаж. Но я никак не могу закрыть глаза на вытекающие из этого выводы. Если бы Радан не использовал часть своего могущества, чтобы буквально удерживать звезды – а это серьезное дело, – был бы у Малении вообще шанс против него? Мог бы он прижать ее к земле гравитационной магией? Или разорвать на части?

Очевидно, что, хотя Радан когда-то обучался у Алебастрового повелителя, со временем он превзошел своего учителя и стал величайшим гравитационным чародеем в истории. Радан решил защищать Селлию из-за личной привязанности: проучившись там долгое время, он, несомненно, полюбил этот город – тем более учитывая, что, как мы уже обсуждали выше, он не любит расставаться с прошлым. Хотя судьба Селлии могла завершиться гибелью города, Радан совершил невозможное – бросил судьбе вызов и сокрушил сами звезды.

И вот мы подходим к тому, что, по моему мнению, символизирует Радан: застой.

Это видно и в образах, которые он сам для себя выбрал, и в действиях: Радан соединяет в своих доспехах символику Радагона и Годфри. Мы уже рассматривали шлем Радана, в котором увековечена рыжая грива его отца, а описание нагрудной части доспеха гласит:

«Золотой лев, как говорят, символизирует Годфри, первого Повелителя Элдена, и его зверя-регента, Сероша. Что естественно, Радан с юных лет был заворожен Повелителем Поля Боя.»[580] – Львиные доспехи Радана

Он стал «Рыжегривым Львом». Рыжий – отсылка к волосам Радагона, а лев – ко льву Годфри. Как подчеркивает Ratatoskr, это дает прекрасное представление о том, чем живет Радан, поскольку он таким образом отдает дань памяти героев своего детства – и героям прошлого, и, что более важно, героям нынешнего Порядка[581].

Точно так же Радан не хочет расставаться с конем, на котором ездил в детстве, хотя тот уже явно слишком мал, чтобы выдержать его огромный вес, и не желает уничтожения Селлии, не позволяет ей встретить свою естественную судьбу.

Радан – повелитель сохранения того, что есть, или, говоря иначе, сила застоя, которая в буквальном смысле останавливает течение судьбы с помощью гравитационной магии. Как мы уже неоднократно обсуждали, застой и изменение – постоянные темы в играх Souls, и Elden Ring не исключение. Мир, в который мы попадаем, находится в состоянии застоя. После того как Кольцо Элден было разбито, прекратился всякий прогресс: Междуземье застыло во времени.

Если бы судьба текла своим чередом, если бы звезды не были остановлены и не замерли на своих местах, Ренни могла бы запустить Эпоху Звезд и повести всех в новый век. В текущую эпоху наша помощь нужна ей только потому, что судьба застыла:

«Звезды влияют на судьбу королевской семьи Кария. И на судьбу твоей госпожи Ренни. Но давным-давно генерал Радан бросил вызов вращающимся созвездиям и, одержав сокрушительную победу, остановил их круговорот. Теперь он – та сила, что отталкивает звезды. Если генерал Радан умрет, звезды возобновят свое движение. Так же, как и судьба Ренни.» – Чародейка Селлена

Радан не только не отпускает прошлое, но и активно препятствует будущему. И это чревато последствиями.

Это можно даже счесть кармическим воздаянием, потому что побеждает Радана другая сила застоя – красная гниль. И действительно, Селлию, город, ради спасения которого он пожертвовал столь многим, захлестывает красная гниль – возможно, участь еще хуже той, что он пытался предотвратить.

Конечно, это чисто тематическое наблюдение. Значимость его решений для сюжета лучше описывает видео Ratatoskr. Радан – человек, почитающий нынешний Порядок, и если бы он победил в Расколе, то восстановил бы Золотой порядок и постарался бы во всем уподобиться первому и второму Повелителям Элдена.

Радан – повелитель сохранения того, что есть, или, говоря иначе, сила застоя, которая в буквальном смысле останавливает течение судьбы с помощью гравитационной магии.

Но мы забегаем вперед – вернемся к самой Войне Бича Звезд и зададим очевидный вопрос: что за опасность угрожала Селлии? и откуда Радан об этом узнал?

Что касается первого вопроса, есть две основные версии: Селлии угрожало что-то материальное, например, падающая звезда или космическая форма жизни, или же сама судьба замышляла что-то недоброе в отношении нее.

Я больше верю в первую теорию прежде всего потому, что после смерти Радана, когда звезды возобновляют свое движение, с небес действительно падает звезда и вонзается в землю близко к Селлии. Возможно, подразумевалось, что городу угрожает подобное бедствие?

Благодаря энтузиастам-датамайнерам мы знаем, что у Астеля есть неиспользованная анимация[582], очень похожая на анимацию Радана. В ней Астель врезался в землю, как метеорит, и для этого требовалась огромная арена. Наиболее вероятно, что такая битва должна была развернуться в Воющих дюнах: этого требует комбинация визуальных эффектов и больших расстояний, используемых в анимации.

Поэтому я согласен с догадками, что Селлии угрожала материальная опасность в виде удара из космоса, возможно, Астеля или Зверя Падающей звезды. В таком прочтении остановка судьбы и препятствия, которые Радан создает для планов Ренни, произошли непреднамеренно – по крайней мере, поначалу.

Но нужно учитывать и ту возможность, что Радан продолжал сковывать судьбу, чтобы помешать планам Ренни и сохранить Золотой порядок. Мы уже обсуждали то, что Радан боготворит прошлых Повелителей Элдена, и, если он хочет воспроизвести Золотой порядок, разве не разумно и дальше удерживать звезды на местах? Если уж Радан изучил гравитационную магию, чтобы защитить своего коня, а затем задержал движение звезд, чтобы спасти Селлию, может ли быть так, что он поддерживал звезды в неподвижном состоянии из-за своих убеждений?

Я думаю, что да, и это можно подтвердить описанием Телескопа:

«В эпоху Древа Эрд карианская астрология зачахла на корню. Золотой порядок сковал судьбу, некогда начертанную в ночных небесах.» – Телескоп

В этом описании говорится, что звезды сковал Золотой порядок. Мы знаем, что это сделал Радан собственной персоной – получается, это описание прямо говорит нам, что Радан действует в союзе с Золотым порядком, согласованно с ним?

Возможно. Но мне кажется интересным, что Ренни и ее советники, похоже, не осознают, что их планы зашли в тупик именно из-за Радана. Когда вы рассказываете Иджи о Джеррене и фестивале Радана, тот воспринимает это как откровение:

«О, нет, постой… Как я раньше этого не понял! За такой грубый просчет мне следовало бы уйти в отставку с поста военного советника! Позволь мне объяснить. Звезды влияют на судьбу королевской семьи Кария. И на судьбу госпожи Ренни, первой наследницы королевской семьи Кария. Но генерал Радан – покоритель звезд. Он бросил вызов вращающимся созвездиям и остановил их движение, одержав сокрушительную победу. Если генерал Радан будет побежден, звезды возобновят движение. Так же, как и судьба госпожи Ренни. Возможно, это даже откроет ускользающий от нас путь.» – Военный советник Иджи

Я считаю, Радана прежде всего хотел помешать звездам уничтожить город магии, учитывая все, что мы обсуждали выше. Памятник Мечей так и предполагает, и, как и ранее в истории с конем, речь идет о человеке, готовом сделать что угодно, чтобы сохранить то, что он любит.

Скорее всего, никто и не задумывался об остановке судьбы Ренни до тех пор, пока она сама не обнаружила, что реализация ее планов уткнулась в стену. Если у Радана и было намерение помешать судьбе, чтобы защитить Золотой порядок, он возник намного позже.

Теперь, когда декорации расставлены и прошлое Радана изучено, мы готовы перейти к следующей главе его истории – участию в Расколе.