Кажется, еще ни из-за одной книги я не был обязан большему количеству людей и никогда еще профессиональные советы и помощь не лились на меня так щедро. В частности, я хотел бы поблагодарить двух человек за особенно тесное сотрудничество: моего сына, доктора Дэвида Брайсона, педиатра-ортопеда в детской больнице «Олдер Хей» в Ливерпуле, и моего хорошего друга Бена Олливера, клинического профессора травматологии Ноттингемского университета и консультирующего травматолога Королевского медицинского центра в Ноттингеме.

Кроме того, мне оказали неоценимое содействие следующие люди:

– в Англии: доктор Кейти Роллинс, доктор Марджи Праттен и доктор Шивон Лакна из Ноттингемского университета и Королевского медицинского центра в Ноттингеме; профессор Джон Уасс, профессор Ирэн Трейси и профессор Рассел Фостер из Оксфордского университета; профессор Нил Пирс из Лондонской школы гигиены и тропической медицины; доктор Магнус Бордевич с факультета компьютерных наук Даремского университета; Карен Огилви и Эдвин Сильвестр из Королевского химического общества в Лондоне; Дэниел М. Дэвис, профессор иммунологии, директор по исследованиям Манчестерского центра исследований воспалительных заболеваний в Манчестерском университете, и его коллеги доктор Джонатан Уорбойс, Поппи Симмондс, доктор Пиппа Кеннеди и Каролина Туомела; профессор Род Скиннер из Ньюкаслского университета; доктор Чарльз Томсон, консультирующий нефролог в больницах Общественного фонда Национальной системы здравоохранения, Ньюкасл-апон-Тайн, и доктор Марк Гомпелс из Фонда НСЗ Северного Бристоля. Особая благодарность также моему хорошему другу Джошуа Олливеру.

– в Соединенных Штатах: профессор Дэниел Либерман из Гарвардского университета; профессор Нина Яблонски из Университета штата Пенсильвания; доктор Лесли Дж. Стейн и доктор Гэри Бошам из Монелловского центра изучения химических чувств в Филадельфии; доктор Аллан Доктор и профессор Майкл Кинч из Вашингтонского университета в Сент-Луисе; доктор Мэтью Портеус и профессор Кристофер Гарднер из Стэнфордского университета; а также Патрик Лосински и его любезные сотрудники в городской библиотеке Колумбуса, штат Огайо.

– в Нидерландах: доктора Йозеф и Бритта Вормоор, профессор Ханс Клеверс, доктор Олаф Хейденрейх и доктор Анн Риос из Центра детской онкологии им. принцессы Максимы в Утрехте. Особая благодарность также Джоанне и Бенедикту Вормоор.

Еще я очень признателен Джерри Ховарду, даме Гэйл Ребак, Сюзанне Уэйдсон, Ларри Финлею, Эми Блэк и Кристин Кокрейн из издательства «Пингвин Рэндом Хаус», блестящему художнику Нилу Гауэру, Камилле Ферье и ее коллегам из лондонского агентства «Марш», а также моим детям Фелисити, Кэтрин и Сэму за охотную помощь. И превыше всего я, как и всегда, сердечно благодарю мою дорогую жену Синтию – истинную святую.