Иноземцы (норвежане) смеялись над русскими поморами, что если сушеная рыба никем не охраняется, то они с голоду умрут, а не тронут.

Если же увидят, что на них смотрят люди, то возьмут рыбинку. Объясняют это: таём взять тоскливо.

А рыба ведь ничего не стоит, как ягоды в тундре.

Норвежцы и шутят: «Русман не съест ягоды с болота, не попросив на это благословенья у ближайшей сосенки».