Род баронов Рауш фон Траубенбергов происходит из Штирии и восходит к XV столетию.
Грамотой римского императора Фридриха III от 15 июня 1462 г. Лука Рауш возведен в баронское достоинство.
Грамотой римского императора Карла V от 22 декабря 1539 г. Яков Рауш наименован фон Траубенбергом.
Грамотой римского императора Леопольда I от 9/19 сентября 1660 г. Христофор Рауш фон Траубенберг подтвержден в баронском достоинстве.
Именным высочайшим указом от 17 апреля 1874 г. генерал-майору Александру Александровичу фон Траубенбергу дозволено, с нисходящим потомством, пользоваться баронским титулом и именоваться Рауш фон Траубенбергом.
Высочайшими повелениями от 9 января и 18 сентября 1875 г. губернскому секретарю Константину и Михаилу Аполлоновичам, дворянину Леониду Оскаровичу и вдове Марии фон Траубенберг, с нисходящим потомством, а также девице Александре Аполлоновне фон Траубенберг разрешено пользоваться баронским титулом и именоваться по фамилии Рауш фон Траубенберг.
Именным высочайшим указом от 13 марта 1902 г. отставному гвардии подпоручику Павлу и дворянам Ивану и Владимиру фон Траубенбергам, с потомством, предоставлено право пользоваться баронским титулом и именоваться впредь Рауш фон Траубенбергами.