Мой отец был очень дружен со своим братом Кондратом Линником. Когда-то знаменитый частный сыщик иногда заходил к нам в гости с подарками для любимых племянников. Но для нас более ценными были его рассказы о расследовании разных запутанных дел. В юности они произвели на меня огромное впечатление. По прошествии многих лет я, с согласия дяди, решился опубликовать повествование о некоторых из его приключений, чтобы сделать их достоянием широкой общественности. И поскольку это мой первый литературный опыт, прошу читателя отнестись к нему с пониманием.

В. К. Линник