Третий фактор воздействия, установленный далеко не сразу, – нарушение причинно-следственных связей, например – увеличение количества катастроф в случае появления переселенцев из Зоны, которые находились там в момент Посещения. Такому влиянию подвержены районы, куда переселились эмигранты из Зон, независимо от того, как далеко место, куда мигрировали переселенцы, находится от Зоны Посещения.

Комментарий Валентина Пильмана:

«Мы не знаем, что произошло с бедными хармонтцами в самый момент Посещения. Но вот один из них решил эмигрировать. Какой-нибудь обыкновеннейший обыватель. Парикмахер. Сын парикмахера и внук парикмахера. Он переезжает, скажем, в Детройт. Открывает парикмахерскую, и начинается чертов бред. Более девяноста процентов его клиентуры погибает на протяжении года: гибнут в автомобильных авариях, вываливаются из окон, вырезаются гангстерами и хулиганами, тонут на мелких местах и так далее, и так далее. Мало того. Число коммунальных катастроф в Детройте резко возрастает. В два раза чаще взрываются газовые колонки. В три с половиной раза чаще возникают пожары от неисправности электросети. В три раза увеличивается количество автомобильных аварий. В два раза возрастает смертность от эпидемий гриппа. Мало того. Возрастает количество стихийных бедствий в Детройте и его окрестностях. Откуда-то берутся смерчи и тайфуны, которых в этих местах не видывали с тысяча семьсот затертого года. Разверзаются хляби небесные <…> Ну и все в таком же роде. И такие катаклизмы происходят в любом городе, в любой местности, где селится эмигрант из района Посещения, и количество этих катаклизмов прямо пропорционально числу эмигрантов, поселившихся в данном месте».

При этом такое влияние оказывают только те переселенцы, которые находились в Зоне в момент Посещения. Остальные могут жить, по меткому замечанию Валентина Пильмана, «хоть в Ватикане», и это не вызовет никаких негативных последствий.

Станислав Лем по этому поводу выдвинул гипотезу: аномалия с парикмахером, клиенты которого начинают погибать в Детройте, – следствие локального искажения определенных физических констант, «ответственных за типичное в статистических процессах нормальное распределение вероятности».

Комментарий Валентина Пильмана:

«Все мы в каком-то смысле пещерные люди – ничего страшнее призрака или вурдалака представить себе не можем. А между тем нарушение принципа причинности – гораздо более страшная вещь, чем целые стада привидений… и всяких там чудовищ…»[141]

Поначалу правительство вело политику переселения людей, живущих по соседству с Зоной, желая таким образом уменьшить криминогенную обстановку и сократить число сталкеров. Однако после того, как удалось выяснить, что с увеличением мигрантов из Зоны Посещения число катастроф и аномалий возрастает в прямой пропорции, правительство негласно запретило переезд жителей Хармонта в другие регионы.

Переселенцам из Зон также запрещено ездить в поездах, на кораблях и летать самолетами, так как их наличие на борту любого транспорта увеличивает многократно шанс аварии. На данный момент им разрешен только индивидуальный автотранспорт. При этом установлено, что использование автомобиля с «этаком» снижает шанс аварии.[142]

В рабочем дневнике было такое указание по поводу влияния эмиграции: «Запрещается выезжать: из 6000 эмигрантов умерло 3000 – и никто естественной смертью. Каждый был в эпицентре большого бедствия».[143] То есть предполагалось, что сами эмигранты становились как бы детонаторами событий. В романе это воздействие показано еще более загадочным.