Володя Ванчугов, директор Одесского археологического музея (ОАМ), как-то рассказал весьма пикантную историю, случившуюся в период «развитого социализма». Однажды в Одессу приехала профессорша из США, которая решила прозондировать возможность сотрудничества с местными археологами. В первую очередь ее интересовала античная Тира, исследования которой проходили в уютном провинциальном городке Белгороде-Днестровском. Подобные визиты в те годы были большой редкостью, поэтому для поездок дорогой гостьи городские власти выделили номенклатурную черную «Волгу». На ней женщину и повезли в Аккерман. Осмотрев средневековую крепость и раскопки античной Тиры у крепостных стен, профессорша осталась явно довольной и в хорошем расположении духа поехала с сопровождающими в местный порт. По программе ее собирались прокатить по лиману до Овидиополя, где ее и спутников ждала машина на Одессу.

Спустившись в порт, профессорша с американской непосредственностью сообщила переводчице, что ей нужно в туалет.

– Я-то прекрасно знал, что из себя представляет этот туалет, – рассказывал Володя, сопровождавший в поездке редкую гостью. – Поэтому сообщил, что через полчаса подойдет катер, где есть соответствующее заведение.

– Зачем я должна ждать полчаса? – искренне удивилась гостья. – Мне надо сейчас!

После этих слов она смело направилась к каменному сооружению в порту. Ситуация явно вышла из-под контроля, но делать что-либо было уже поздно.

– Хорошо, что за ней шла переводчица, – продолжал рассказ Ванчугов. – Только она скрылась внутри, как я услышал крик и увидел, что ее успели подхватить под мышки и вытаскивают из туалета.

Туалеты бывают разные: 1) из мрамора в форме колесницы (II век, термы императора Каракаллы, Рим); 2) из стеклянных бутылок (Украина); 3) из дерева (Рязанская область); 4) из подсобных материалов (Селигер)

Оказывается, что, войдя внутрь, она не увидела специально положенные на цемент кирпичи и вступила по щиколотку в зловонную лужу, покрывавшую пол. Нежная психика заокеанской профессорши не выдержала столь суровых местных реалий, и она потеряла сознание! Обмякшее тело гостьи отнесли к ближайшей скамейке, на которой с трудом привели ее в чувство. Очнувшись, она только и смогла выдохнуть: «Такого я не видела даже в Португалии!»

В результате договор о совместных исследованиях подписан так и не был!