<…> Ваши труды 20-х годов имеют непреходящую ценность для истории и теории научной диалектики именно потому, что в них Вы стоите на плечах диалектической мысли всех прежних эпох.

И отсутствие в ваших книгах узкой школярской системы – это не их недостаток, а их величайшее достоинство. Некоторые идеи в них изложены как взлет поэтического вдохновения. Поэтому их надо переиздавать без каких-либо изменений. Рука даже самого доброжелательного редактора, и даже автора, может ухудшить их звучание. Истинно философское, как и поэтическое произведение, может утратить свой смысл и значение от одного упущенного слова или «исправленного» выражения. А что касается главного судьи – времени, то надо сказать: полвека Ваши книги выдержали с честью, выдержат они пятьсот и тысячу лет. Ибо это не только творения А.Ф. Лосева, но и выражение русского национального гения. Нашу нацию часто упрекают в отсутствии чисто философских мыслителей. Действительно, наша философия, как у древних индусов, больше выражена в произведениях литературы и политики, чем в философских трактатах. Но среди очень немногих русских философских умов первой величины история поставит и имя А.Ф. Лосева, ибо Ваш анализ платоновской эйдологии, Ваш метод изложения диалектики – это пролегомены новой, научной теории диалектики, отвечающей требованиям теоретического мышления XX века.

В сборнике статей, который посвящен Вашему 85-летию, А.А. Тахо-Годи справедливо отмечает тот факт, что Вам очень хорошо удаются характеристики мыслителей переходного периода, таких как Сократ. И мы прекрасно понимаем, что это не капризная случайность философского вдохновения. Вы же, дорогой Алексей Федорович, сами принадлежите к числу таких фигур, творчество которых происходит на рубеже двух культур, и характеристика, данная Вами Сократу, во многом применима и к Вам. В своей диалектике Вы выразили противоречия нашего времени, дух нашей эпохи не с меньшей силой, чем это сделали применительно к своему времени Сократ, Плотин, Августин, Эразм, Лютер, Руссо и другие мыслители переходных эпох. <…>

И я еще раз смею утверждать, что не одна, а все восемь Ваших книг, изданных в 20-е годы, вполне выдержали испытание временем. Идеи, выраженные в этих книгах имплицитно, сейчас все больше и ярче начинают просвечивать сквозь толщу категорий диалектики. Свет их не угасает, а все больше и больше разгорается. Такова судьба всех истинных произведений поэзии и философии. <…>