Аллан Лавель. Профессор экономической географии, сопредседатель международного Совета по комплексной оценке рисков стихийных бедствий (Assessment of Integrated Research on Disaster Risk), сооснователь LA RED (Латиноамериканской сети социальных исследований предотвращения стихийных бедствий);

e-mail: allan_lavell@yahoo.com

Элизабет Мансилья. Профессор-исследователь в Национальном автономном университете Мексики (UNAM), Мехико, Мексика; член LA RED (Латиноамериканской сети социальных исследований предотвращения стихийных бедствий);

e-mail: elisa_mansilla@yahoo.com

Эндрю Маскрю. Специалист по городскому планированию и территориальному развитию, эксперт Международного университета Флориды, глава сектора изучения рисков Международной стратегии уменьшения опасности стихийных бедствий ООН (UNISDR), Женева, Швейцария;

e-mail: maskrey@un.org

Фернандо Рамирес Кортес. Геоинженер, младший специалист по управлению рисками, Всемирный банк;

e-mail: framirezcortes@worldbank.org

В данной статье используются концепции, разработанные в рамках социального исследования стихийных бедствий, для интерпретации социального конструирования рисков распространения вируса SARS-coV-2. В ней рассматривается конструирование трех взаимосвязанных рисков: для жизни человека, для сферы здравоохранения и для экономики – и утверждается, что, как и в других стихийных бедствиях, связывая риски исключительно с распространением вируса, отвлекают внимание и затемняют действие целого ряда других скрытых факторов риска. В статье утверждается, что политика управления рисками, принятая для борьбы с пандемией COVID-19, может привести к передаче рисков именно тем, кто наиболее подвержен эпидемии и уязвим к коронавирусу.

Ключевые слова: COVID-19, социальные исследования катастроф, социальное конструирование рисков, системы здравоохранения, политика управления рисками