Когда говорят о грузинской литературе, первое имя, которое приходит на ум, – Шота Руставели. Его поэма «Витязь в тигровой шкуре» (XII век) – великий эпос Грузии, который до сих пор изучают в школах и цитируют в повседневной жизни. Это философское произведение о рыцарстве, дружбе, преданности и любви. Поэма оказала значительное влияние на грузинскую культуру и менталитет. Она остается символом грузинского национального духа.
Очарованный этим великим произведением, венгерский художник Михай Зичи в XIX веке создал серию иллюстраций, в которых образы героев Руставели ожили. Эти иллюстрации стали классическим визуальным сопровождением поэмы. Сам художник неоднократно бывал в Грузии, вдохновлялся ее природой, культурой и гостеприимством. В знак признательности за его вклад в Парке Георга Леонидзе в Тбилиси установлен памятник Зичи, а неподалеку – памятник самому Руставели, чье имя носит и главная улица столицы.