Месье Бойа сидит в экипаже. На крыльце появляется Кристина. Спускается по ступенькам, доходит до экипажа, открывает дверь и забирается внутрь. Месье Бойа видит, что девочка теперь еще больше похожа на его погибшего племянника, старательно молчит, пытается собраться и сохранить самообладание.

Кристина. Я готова, месье. Как я выгляжу?

Месье Бойа. Ты выглядишь как мальчик, дорогая. Давай поскорее отправимся к твоему другу и обрадуем его подарками.

Экипаж начинает двигаться по улице. Кристина радостно выглядывает из окна, машет всем проходящим людям.

Милая, занавесь шторку: на улице холодный март, не хватало схватить ангину.

Кристина послушно задергивает шторку и всю оставшуюся дорогу чинно сидит рядом с Бойа. Экипаж останавливается – месье Бойа и Кристина выходят.

Кристина. Я быстро… я только сбегаю к нему, отнесу корзинку и вернусь, месье.

Месье Бойа. Тебе будет тяжело, давай я помогу тебе.

Кристина пролезает в зазор между двумя досками и пропадает в темноте. Бойа с трудом, но тоже пролезает в щель. Мужчина и девочка спускаются по лестнице вниз и попадают в подвал. Кристина бросается к лежащему на куче тряпья худенькому мальчику.

Кристина. Гану, что с тобой?!

Гану бледный, его губы трясутся. Мальчик, сидящий рядом, равнодушно комментирует.

Мальчик. А он умрет!

Кристина набрасывается на мальчика и начинает его колотить. Бойа ставит корзину на пол, поднимает девочку и отставляет в сторону. Сам присаживается около Гану, прикладывает ладонь к его лбу, затем измеряет пульс. Снимает с себя теплое пальто, заворачивает малыша и поднимает на руки. Вместе с Кристиной они выходят из подвала.

Всю обратную дорогу Кристина держит руку Гану в своей и плачет.

Кристина. Месье, я прошу Вас, спасите его, я сделаю для Вас абсолютно всё… всегда буду служить Вам. Хотите, я на всю жизнь останусь Кристофом для Вас? Только спасите Гану!

Месье Бойа. Милая, не плачь, мы сейчас же вызовем доктора. Всё будет хорошо, Гану поправится, я обещаю.

Кристина плачет.

♦♦♦

Несколькими часами позже пожилой мужчина с врачебным чемоданчиком выходит из комнаты. Ему навстречу спешит Бернар.

Доктор. Мальчику повезло: еще сутки – и, я думаю, его было бы не спасти. Сейчас я дал всё необходимое. Организм молодой – я уверен, что он справится. Не пускайте к нему никого, малышу нужен максимальный покой. Я записал для Вашей служанки все рекомендации. Приду к вам завтра. Надеюсь, вскоре мы увидим малыша бегающим по вашим бесконечным лестницам, месье.

Месье Бойа. Я признателен Вам (горячо жмет руку).

Провожает доктора, заходит в кабинет, садится за стол. Напротив, в кресле, сидит заплаканная Кристина.

Всё как я говорил: Гану выздоровеет.

Кристина. Месье, как мне благодарить Вас?! Вы спасли ему жизнь. Мы же не выгоним его на улицу? Он очень хороший и добрый. Он знаете как разбирается в оружии, он вам всё расскажет. У него на белом свете никого-никого, кроме меня, нету. Я прошу Вас, месье, Гану – он очень хороший.

Месье Бойа глядит на Кристину, трет рукой свои уставшие глаза.

Месье Бойа. Ну кем же он будет, Кристина? Твоим братом ему быть никак нельзя: у Кристофа нет братьев.

Кристина. А если он будет… Вашим сыном?

Месье Бойа. Кристина, но у меня нет детей. Обстоятельства появления у меня взрослого сына вызовут массу вопросов в обществе.

Кристина (торопливо). У Гану такие же темные глазки, как и у мадам Ангелины. Может быть, если он станет ее сыном, это вызовет меньше вопросов?

Месье Бойа. Давай Гану выздоровеет, и тогда мы обязательно решим это. А сейчас… а сейчас, Кристина, я очень прошу меня внимательно выслушать. То, что я скажу, ты должна запомнить, а также понять, что, кроме тебя и меня, никто-никто не должен знать, что ты девочка. Никто, ты понимаешь меня?

Кристина (кивает). А Гану? Он ведь знает, что я девочка.

Месье Бойа. Вы знакомы недавно: он ведь мог и ошибиться. После такой лихорадки, как у него сейчас, он многое может понять по-новому. Самое главное для тебя запомнить, что отныне ты – Кристоф. Ты должна вести себя как мальчик. Всему остальному тебя научит месье Парен. Густав Парен – учитель Кристофа. Через пару дней он приедет к нам и продолжит его обучение, ты понимаешь?

Кристина (испуганно). Месье, но я… но я не умею ни писать, ни читать. Считать я умею только до десяти. Я думаю, месье Парен сразу разгадает то, что перед ним не Кристоф. Что же нам делать?

Месье Бойа. Самое главное – слушать, что он будет говорить, и запоминать это, обо всем остальном позаботится он. Я уверен, что ты смышленая и быстро всё схватишь.

Кристина. Я всё поняла, месье Бернар, я буду очень стараться, я сделаю всё как надо. За Вашу доброту ко мне и к Гану я никогда Вас не оставлю, мое слово!

Девочка целует скрещенные пальцы.

Месье Бойа. Кристина, вспоминай, как ведут себя мальчишки. И помни, милая… теперь ты – Кристоф. Завтра с утра приедет еще один месье, его зовут Жак Луарен, он хорошо знает моего брата и Кристофа тоже. Если он не заметит подмену, значит, наш с тобой план удался. Ты меня поняла?

Кристина согласно кивает. В зал входит Ангелина, берёт девочку за руку и уводит из зала.