Вопрос «ты чьих будешь?» слегка лишает индивидуальности, но добавляет сил. Ты вот «ихняя». Похожая лицом, жестами и решениями. Это большая опора, когда можно обернуться и увидеть большую семью – те родовые системы, которые объединились однажды, чтобы ты родилась. Конечно, у них были и другие цели, однако продолжение рода в потомках – точно одна из важных задач любой семьи.

Сладко стоять перед лицом своей жизни, когда большие и теплые руки лежат на твоих плечах, когда чувствуешь, что можешь зачерпнуть их сил, их талантов. Принадлежать к роду, быть веточкой великого древа. Быть как они, делать похожие выборы, помнить их дела и жизни, искать их имена в архивах.

Они оставили тебе немало того, что сочли ценным. Теперь ты этому хозяйка, не они. Тебе и решать, куда пустить наследство, как с ним жить счастливо и извлечь побольше пользы. Больше ты не в ответе за свои решения ни перед кем из старших, даже если бы им так хотелось. Но, помня, что они сохраняли и пытались передать лишь то, что считали полезным, ты вправе разобрать все полученное и взять то, что может тебе пригодиться в твоем пути.

Не «не были богаты, нечего и пробовать», а «мы умеем сохранять достоинство в любых обстоятельствах, и я готова узнать, как мне поможет это, когда я попробую стать богаче».

Переводы с прошлого – непростое искусство, но оно стоит того. Ты будто очищаешь от шелухи старые заклинания, оберегающие от бед и благословляющие жить в полную силу.