Господь не покинул нас, дорогой мой кузен! Вот письмо дочери Пополано и мой ответ, который я для вас переписала. Предупредите вашего человека, что паж будет ему в помощь и поможет выяснить все, что нужно, так что у него не останется оправданий, чтобы тянуть с делом.

Признаюсь вам, мне эта девица все больше нравится: за обликом совершенной дуры, исполняющей роль, которую от нее ждут, и старательно копирующей некий образчик, скрывается безошибочная интуиция: она знает, какое это несчастье — родиться женщиной, и при этом стремится избежать рокового удела, что для нас весьма полезно, если все сложится в нашу пользу. Благодаря этой юнице мы сможем направить Козимо по нужному нам пути и ослабить его настолько, что для полного его краха много сил не понадобится.