- Нет, - сказал Адольф.

- А он умеет, - сказала она, - и у него есть когти, которые могут прорезать сталь. Он может читать роман с расстояния пятидесяти метров, даже в темноте. Он может бегать со скоростью до ста пятидесяти километров в час. Он сильнее десяти медведей. Его кожа почти непробиваема. Он почти не нуждается в еде и сне. Он невосприимчив ко всем известным болезням и может прожить более пятисот лет. Он намного превосходит тебя!

- Может, физически он и превосходит меня, - сказал молодой Адольф. - Но это же машина. Конечно, есть машины, которые могут летать быстрее этого существа. Конечно, есть лазеры, которые могут резать сталь с еще большей легкостью. Но это всего лишь инструменты. Твое творение - всего лишь инструмент. Я с готовностью признаю, что ты создала очень мощный инструмент, но это все равно всего лишь инструмент. Он не обладает высшим разумом.

Госпожа Золотой угорь хихикнула.

- Его разум - самая сильная черта. Его память настолько хороша, что он никогда ничего не забывал и не забудет. Его математические и аналитические способности совершенны. Он может выучить любой язык в одно мгновение. Он может думать и планировать быстрее, чем любое другое существо, когда-либо рожденное на свет. Его мозг - это супермозг. Это мое величайшее достижение.

- Но это, конечно, как компьютер, - сказал Адольф. - Компьютеры тоже всего лишь инструменты. Его мозг - не что иное, как органический суперкомпьютер. У него никогда не будет такого творческого и художественного таланта, как у меня.

- У него есть художественный талант, - сказала госпожа Золотой угорь, - только он гораздо более высокоразвитый, чем то, что ты можешь постичь. Каждое его творческое усилие приводит к новому шедевру. То, на что у величайших художников, писателей и музыкантов уходила целая жизнь, он создает за полдня.

- Но где же его страсть и эмоциональная глубина? - спросил молодой Адольф. - У него нет способности чувствовать, как я. У него нет души. Может быть, твое существо и превосходит меня физически и умственно, но душа у меня лучше. И это то, что действительно имеет значение!

- Превосходящая душа? - спросила богиня. - Что это вообще значит? Как можно измерить ценность души?

- Если ты этого не знаешь, то твое творение явно не обладает душой, - сказал молодой Адольф.

- Нет никаких доказательств того, что души вообще существуют, - сказала жена Золотого угря.

- Возможно, ты просто слишком неполноценна, чтобы понять всю сложность человеческой души, - сказал молодой Адольф. - Нет, твое существо ничто по сравнению со мной. Просто посмотри на него. Он отвратителен. Моя раса - это чистая красота. Мы - определение совершенства.

- Нет, это не так! - вскричала госпожа Золотой угорь. - Ты неполноценен. Ты уродлив. Мое творение - самое прекрасное из всего, что есть на свете. Его красота - самое важное качество. Это его самое совершенное качество.

- Он жалок и уродлив, - настаивал молодой Адольф. - Ты веришь в его совершенную красоту только потому, что твой мозг несовершенен. Ты не понимаешь истинного совершенства так, как я.

Богиня ударила Адольфа по лицу.

Этим последним замечанием он окончательно перешел черту. Человек-бородавочник закрыл Гитлеру рот, чтобы тот не мог больше ничего сказать.

- Хорошо, - сказала госпожа Золотой угорь. - Посмотрим, как твоя превосходная душа будет противостоять моей превосходной природе.

НЕСОВЕРШЕННЫЙ

Затем Адольф оказался на большой арене, все еще связанный с человеком-бородавочником, который дрожал и обливался потом по всей форме.

На стадионе были тысячи людей. Самые низкие места занимали жители города. В толпе он заметил Элси с детьми-мутантами, с которыми больше не было связи. Она нервно помахала ему рукой. Он увидел господина Брови и господина Песню. Он увидел сиамских охранников, с которыми столкнулся перед входом в замок. Он даже увидел госпожу Адретт, спокойно сидящую в доспехах гоночного автомобиля на коленях у господина Брови.

Выше на трибунах сидели Усач и другие тараканьи люди из верхнего мира. Еще дальше над ними Адольф увидел дюжину гигантов, собравшихся вокруг Колизея. А над стадионом парил господин Колесо с кривой ухмылкой на лице. А еще был трактирщик. Он раздавал пиво остальным гигантам.

В центре арены Адольф столкнулся с существом госпожи Золотой угорь. Оно терпеливо ждало, виляя черным шипастым хвостом. Позади существа в огромном резервуаре с водой плавал его бог - Золотой угорь. Богиня и ее сестра стояли рядом с ним.

- Это безнадежно, - сказал бородавочник. - Чудовище разорвет нас на куски.

- Я не позволю убить себя такому несовершенному существу, - сказал Гитлер.

- Мы сами - несовершенное существо, - сказал бородавочник.

- Я - определение совершенства, - сказал Гитлер.

- На самом деле это не так, - сказал бородавочник.

Адольф поднял кулак на бородавочника. Он не заметил, что богиня дала сигнал к началу драки. Она закончилась прежде, чем Адольф осознал, что произошло на самом деле.

- Что ты знаешь? - крикнул Адольф бородавочнику, когда туловище Свиногитлера было разрублено на две части.

Адольф наблюдал, как бородавочник убегает с частью туловища, одной ногой и одной рукой. Его кровь забрызгала пол арены. Он понял, что существо-мутант практически разрубило его на две части, только после того, как он упал.

Истекая кровью, Адольф наблюдал, как тварь преследует бородавочника и отрубает ему голову. Оно разорвало на части его грузное тело, вырвало из него куски плоти и проглотило кишки.

- Ужасно, - пробормотал Адольф, глядя на чудовище. - Несовершенный и отвратительный.

Элси спрыгнула с трибун стадиона на арену и побежала к нему. Она подняла его расчлененное тело и сжала в объятиях.

- Нет, ты не можешь меня бросить, - плакала она, - я только-только начала снова чувствовать себя человеком.

Адольф выкашлял на нее немного крови.

- Я не могу умереть, - сказал он. - Я должен вернуть вторую половину своего тела человеку-бородавочнику, чтобы сшить себя обратно, чтобы убить это отвратительное существо, чтобы доказать богине, что я совершенное существо, чтобы она помогла мне найти несовершенного человека, чтобы я мог устранить его и вернуться домой национальным героем, чтобы я мог...

Адольф закатил глаза, и его тело обмякло.

- Нет! - воскликнула Элси. - Останься со мной. Ты не можешь уйти. Ты должен остаться!

Адольф почувствовал, как его душа выскользнула из тела. Душа медленно погружалась в землю.

Призрачная рука Элси протянулась сквозь него и поймала его душу под поверхностью земли.

- Ты не можешь уйти, - повторяла она, - ты должен остаться со мной. Я не хочу снова оставаться одна.

Его душа погружалась все глубже. Она попыталась вытащить ее, но ее пальцы выскользнули из его рук.

- Мне все равно, что ты всего лишь призрак, - плакала она, - мы можем просто притвориться, что мы живы. Мы можем притворяться вечно.

- Ты - мерзость, - отозвалась из-под земли душа молодого Адольфа. - Ты не должна существовать.

Он выскользнул из ее рук и погрузился в землю. Она плакала слишком громко, чтобы услышать его обидные слова.

В течение нескольких дней душа Адольфа плавала среди камней и минералов. Он чувствовал себя свободным и умиротворенным. Он умер и погрузился в вечную дремоту. Но он еще не выполнил свою миссию.

Как только он пришел в себя, Адольф почувствовал, что падает со скалы в пустоту. Он парил в воздухе. Мир вокруг него стал розово-белым. Он перевернулся и посмотрел вниз. Внизу его ждал мультяшный мир, полный танцующих тарелок и поющих подсвечников. Там были конфетные домики и ярко-оранжевые поля травы.

Когда он упал на землю, ему не было больно. Он вообще ничего не чувствовал. Его глаза моргали между бессознательным и бодрствующим состоянием. Он все еще находился в оцепенении после реальной жизни, а окружающее его было лишь странной иллюзией.

Три обитателя этого аляповатого мультяшного мира пришли к Адольфу, чтобы узнать, все ли с ним в порядке: синяя соусница, шагающая на маленьких корявых ножках, коричневый портфель с тонкими усиками и акустическая гитара с длинными лохматыми волосами.

- Ты в порядке? - спросила акустическая гитара. - Ты очень низко пал.

Гитлер решил согласиться со своими галлюцинациями. Ему нечем было заняться.

- Я чувствую себя чудесно, - сказал Адольф. - Со мной ничего не случилось.

- Это замечательно, - сказала соусница. - Было бы ужасно, если бы ты поранился.

- Я чувствую себя великолепно, - сказал Адольф, покачивая головой вперед-назад. - Правда.

- Что ты здесь делаешь, Макс? - спросил портфель.

- Я на задании, - ответил Адольф. - Погоди-ка... как ты меня только что назвал?

- Макс, - сказал портфель. - Это ведь твое имя, не так ли?

- Нет, - сказал он. - Меня зовут Адоль... Я не знаю, как меня зовут.

- Ты потерял память, не так ли? - спросила акустическая гитара.

- Да, - ответил Адольф.

- Ты упомянул о миссии, - сказала соусница. - Расскажи нам о своей миссии. Может быть, это освежит твою память.

- У меня миссия - найти последнего несовершенного человека, - сказал Адольф. - Вы его видели?

- Несовершенного? - спросил портфель. - В каком смысле?

- Я точно не знаю, - сказал Адольф. - Я не могу вспомнить его лицо, но он несовершенен. Он - чума, и я здесь, чтобы избавить от него общество.

- Звучит ужасно, - сказала акустическая гитара.

- У меня в портфеле есть его фотография, - сказал Адольф. - Если бы только я мог найти свой портфель, то узнал бы человека, которого ищу.

- Я твой портфель? - спросил портфель.

- Что? - спросил Адольф.

Поле зрения Адольфа прояснилось. Галлюцинация исчезла, и наступила реальность. Но мультяшные герои не были частью галлюцинации, они были реальны. Вот только они больше не выглядели как мультяшные персонажи. Они выглядели как настоящая гитара, настоящая соусница и настоящий портфель.

"Портфель?"

Адольф вдруг понял, что коричневый портфель - это вовсе не обычный портфель, а ЕГО портфель. Он не мог точно вспомнить, как выглядел его портфель, но почему-то в голове щелкнуло, что это живое существо и есть его портфель.

- Дай-ка я посмотрю, - сказал Адольф.

Он поднял портфель и расстегнул застежки.

- Подожди! - закричал портфель. - Не открывай меня!

Когда Адольф открыл его, портфель закричал от боли, и его внутренности вывалились на пол.

- Ты убил его! - кричала акустическая гитара.

- Убегаем! - крикнула соусница.

И они убежали.

Портфель лежал безжизненный и вялый. Адольф порылся в его внутренностях, которые на самом деле были просто бумагами и блокнотами.

"Вот и все, - подумал он. - Это мой портфель. Наконец-то я нашел его".

Он нашел досье на человека, которого искал. Досье несовершенного человека. Он достал фотографию и внимательно ее рассмотрел.

- Да, это он, - сказал Адольф.

На фотографии был изображен человек, почти в точности похожий на Гитлера. У него были такие же волосы. Тот же цвет кожи. Тот же цвет глаз. Тот же рост. Очень похожие черты лица. Между ними было только одно различие. Мочки ушей мужчины на фотографии были прикреплены к лицу, а не свободно свисали вниз.

- Какой ужасающий генетический дефект, - сказал Адольф.

Он положил бумаги обратно в портфель и встал.

- Я не могу сдаться, - сказал Адольф. - Эту болезнь в человеческом генофонде нужно остановить.

Он шел по новому миру оживших предметов и розовых пушистых пейзажей. Он очистил свою душу, осознав, что больше не разрезан на две части. На нем снова была его униформа, теперь идеально отглаженная и безупречная.

- Я должен найти способ убраться отсюда, - сказал молодой Адольф Гитлер, - чтобы вернуться в город, чтобы завладеть одним из своих детей-мутантов, как это сделала девушка-призрак, чтобы снова стать человеком, чтобы поработать над возвращением памяти, чтобы я мог выследить несовершенного человека, чтобы я мог стереть его, чтобы я мог вернуться в город и найти способ вернуть свой обычный размер, чтобы я мог вернуться в свой идеальный мир, чтобы я мог стать национальным героем, чтобы я мог жить в мире, гармонии и совершенстве вечно. Аминь!

Перевод: Alice-In-Wonderland

Бесплатные переводы в наших библиотеках:

BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)

https://vk.com/club10897246

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915