Волны, как облака, набегают на берег и тают, Солнца – два близнеца – в заозерной дали исчезают,

И становятся тени темней и длиннее В Каркозе.

Удивительна ночь, когда на небе черные звезды, Когда странные луны кружат и надеяться

поздно —

Не узнать никогда, где земля, что зовется Каркоза.

Говорят, там Гиады поют, но никто их не слышит,

Королевских лохмотьев останки там ветер колышет.

Это призрачный мир между явью и сном, О Каркоза.

Голос мертв – слез не выплачут мертвые веки, Смолкнув, песни души превратились

в иссохшие реки, Затерялись, исчезли… Как ты затерялась,

Каркоза.

Перевод Марины Якушевской