Вода никогда не покоится, омывает все живое на земле и не действует насильственно. В этом она подобна духовной силе.

* * *

Вода всегда течёт сверху вниз по путям, проложенным для неё, в этом она подобна естеству вещей. Вода растекается необозримой гладью, и ей не бывает предела. В этом она подобна Пути.

* * *

Вода наполняет пропасти глубиной в тысячи саженей и не ведает робости – в этом она являет образец Храбрости.

* * *

Вливаясь в ёмкости, вода всегда выравнивает их, в этом она являет образец Закона. Наполняя ёмкости, вода не нуждается в уровне – в этом она являет образец праведности.

Конфуций

В самых разных религиях присутствуют божества, связанные с водой. Например, древнегреческую мифологию трудно представить без властвующего над морской стихией бога Посейдона, ацтекские мифы наполнены историями о «владыке вод» Атлауа и богине океана Акуэкукиотисиуати, а скандинавский эпос наполнен подвигами Ньёрда, охраняющего залитые водой и солнцем фьорды.

В мифах разных народов характер водных духов может очень сильно отличаться. То они добрые и бескорыстные, то, напротив, коварные и лицемерные. Этот факт свидетельствует о том, что воду люди с древних времён и почитали, и боялись. И даже в мифах одного и того же народа и она сама, и духи, связанные с ней, могут быть и друзьями, и врагами.

Вода живая и мёртвая, целебная и бессильная – она не только превозносилась в древних сказаниях, но и являлась предметом культа.