Теплое солнечное утро. Фил сидит на веранде своего дома и пьет горячий чай. Рядом с чайником лежат яблоки. Джек у его ног. Подъезжает черный лимузин. Выходит водитель небольшого роста. Фуражка, черный костюм. Джек рычит. Водитель открывает заднюю дверь – появляются Уэйд и Мона. Уэйд свеж, выбрит. Джинсы, бело-черный пуховик, кроссовки. На Моне белое пальто, черное платье и рыжие сапоги. Они проходят на веранду. Джек не сводит глаз с водителя.
– Привет, Фил. Я решил перед отъездом познакомить тебя с самой красивой девушкой на свете. Вот, это Мона, о которой я тебе рассказывал. А это самый упертый на свете человек – Фил.
– Очень приятно с вами познакомиться, Филипп. Тео о вас много рассказывал.
– Для вас просто Фил. Мне тоже очень приятно. Что же, интересно, он про меня наговорил?
– Что вы хороший человек и что вы ему почти как отец.
– Да? Хорошо хоть он не забыл добавить «почти как», а то так и до сплетен недалеко. Вы куда собрались, сынок?
– Нам нужно отдохнуть.
– Отдых во время войны?
– Меня отстранили после того, что с Эвилом произошло…
– Что за пингвинский прикид у тебя?
– Решил сменить не только обстановку.
– Помогает?
– Спасает.
– А кто это вас привез?
– Да, вот, представь, у нас бензин закончился прямо по дороге к тебе, и мы поймали целый лимузин. Правда, недешево запросил, но уж гулять так гулять! И выпивка входит в стоимость.
– Что ж… Чай будете?
– Нет, Фил. Нам уже пора. Я решил заехать, чтобы ты не обижался, что я снова исчезну… Я заказал тебе ящик рома. Должны привезти на следующей неделе. Лучший кубинский.
– Было бы лучше, если бы ты вообще не исчезал.
– Да, Фил. Да… Но видно, так уж на роду написано у нас… Мне будет не хватать наших разговоров. У тебя такое лицо грустное… и у Джека тоже… Что вы раскисли-то? Я же тоже расплачусь сейчас. Давай обнимемся на прощанье.
– Может, хотя бы яблок возьмете с собой?
– Хорошо, Фил. Возьмем яблоки.
Уэйд и Фил крепко обнимаются. Мона целует Фила в щеку и стирает оставшийся от помады след. Джек, обойдя их, становится на задние лапы перед Уэйдом, и Уэйд его тоже обнимает.
У Фила текут слезы.
Он стоит на веранде и машет рукой уезжающему лимузину.
Джек сидит рядом.
Лазурное небо.
Солнце золотит деревья.
Птицы летят высоко-высоко над опустевшей дорогой.