Несколько раз случалось мне видеть маркиза Сатану задумчивым и грустным.
– Я полагал, – сказал я ему, – что вы в качестве падшего духа не подвержены, как мы, припадкам грусти.
– Приняв облик человека, я вместе с тем подчинился всем переменам атмосферы. У меня также бывают дождливые дни.
– Не влюблены ли вы?
Дьявол насмешливо взглянул на меня.
– Влюблен! Я постоянно влюблен. Не стоит быть философом человеческого сердца, если не понимаешь, что подобный мне светский человек должен иметь одни лишь любовные заботы. В любви я полагаю всю мою гордость и могущество.
– Отчего же вы угрюмы сегодня?
– Оттого, что я несчастлив.
– Вы мечтаете о счастье в любви?
– Да, по той простой причине, что без нее нет и счастья.
– Какое же любовное похождение занимает вас теперь?
– То же, что занимало вчера и будет занимать завтра.
– Расскажите.
– Начало вам известно: не припомните ли вы историю Жанны д’Армальяк?
– Ах да, поговорим о ней.
Маркиз Сатана, казалось, собирался с мыслями.
– После той шалости пяти молодых девиц, которые хотели видеть дьявола, я, наконец, убедил д’Армальяк в том, что она принадлежит мне по всем законам ада; но она вовсе не так глупа, чтобы долго верить мне на слово. Несколько дней кряду мне удавалось встречать ее всюду ровно в полночь: я надеялся, что в душевной тревоге она кинется в мои объятия. Но, вместо того чтобы возбудить любовь к себе, я вселил только страх; она презирает и будет презирать меня. Напрасно я стараюсь ее забыть – любовь к ней не угасает в моем сердце, но, как говорят дети Востока, не для меня цветут розы в саду калифов.
Дьявол вздохнул, не хуже всякого влюбленного.
– Видите, – продолжал он, – с влюбленным дьяволом происходит ровно то же, что с влюбленной куртизанкой; это открытый рай, но ни тот ни другой не могут войти.