Хорошие новости: отсутствуют.

Плохие новости: отсутствуют.

Ужасные новости: ХИРОБРИН!!!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Примерно так я кричал у себя в голове. Только представьте: вот уже несколько дней я всеми силами пытался победить задиру Дирка. А когда встретил его, оказалось, что моим противником был не он, а ХИРОБРИН!!!

Мне очень, ОЧЕНЬ хотелось заорать во всё горло, но я ещё не отошёл от злости на Дирка. Говорят, в горах не всегда можно определить, откуда идёт звук – многократное эхо морочит голову. Но мы с Дирком стояли на вершине горы СОВЕРШЕННО одни. И если бы кто-то громко завопил, то СРАЗУ бы стало понятно, кто это. Поэтому я глубоко вдохнул холодный воздух и шумно выдохнул. Потом ещё раз. И лишь после того, как стал УВЕРЕН, что смогу говорить СПОКОЙНЫМ голосом, обратился к Дирку.

– Ты сказал, что тебя похитил Хиробрин.

Дирк молча кивнул.

– Будь добр, расскажи подробнее, А ТО Я СЕЙЧАС ВЗОРВУСЬ!

Похоже, дыхательные упражнения НЕ СОВСЕМ помогли справиться с нервами, потому что меня просто ТРЯСЛО. Дирк посмотрел на меня с некоторой опаской.

– Ну, меня немного достало, что ты постоянно хвастаешься своими победами в игре.

– Это не так! – я даже ПОДПРЫГНУЛ на месте от его наглости.

– В смысле? Ты постоянно это делаешь.

– Нет, не постоянно. Только… только когда проигрываю.

– Так ты постоянно проигрываешь!

Я открыл рот, чтобы возразить ему… И закрыл, так ничего и не сказав. ВОЗМОЖНО, в словах Дирка была доля правды. НЕБОЛЬШАЯ доля правды.

Я огляделся вокруг. Мы стояли на самой вершине горы. Это была ровная площадка примерно пять на пять блоков. Всё вокруг было покрыто снегом, блестевшим на солнце. Дул пронизывающий ветер, и это меня немного ОХЛАДИЛО. Как бы я ни был зол на задиру Дирка (а я был ОЧЕНЬ зол на него), сейчас у нас были проблемы ПОСЕРЬЁЗНЕЕ.

Ты на вершине горы. Вокруг метель. Построй себе укрытие из нескольких блоков.

Я пристально посмотрел на Дирка и кивнул. Не потому, что СОГЛАСИЛСЯ с ним, а чтобы он продолжил свою историю.

РАССКАЗ ДИРКА

Мне до жути надоели постоянные рассказы о том, как Стив[1] пачками побеждал мобов, поэтому я решил его проучить. И подумал, что будет неплохо, если мы оба отправимся в игру, где навсегда выясним, кто из нас НАСТОЯЩИЙ мастер игры.

Поэтому в один из дней после уроков я отправился в «Майнкрафт», чтобы подготовить задания, проверяющие нашу ловкость и смекалку. Мы должны были одновременно оказаться в игре, и тот, кто победит, смог бы сказать другому больше не хвастаться.

Я обошёл остров, максимально изучив его. Мне показалось, что он идеально подходил для состязания. Мобов почти не было – мне не хотелось устраивать уж СЛИШКОМ тяжёлое испытание для такого слабака, как Стив[2]. Убедившись, что меня всё устраивает, я написал записку, в которой объяснял, что надо сделать для победы.

Я решил, что сориентироваться на острове, построить лодку, переплыть море и найти стол с летающей книгой – достаточно серьёзное задание. Но сначала надо было построить базу, где игроки смогут отдохнуть, перекусить и хорошенько выспаться. За время своих собственных путешествий в «Майнкрафт» я построил очень, ОЧЕНЬ много разных домов. Сначала это были простенькие лачужки – одноэтажные, маленькие, чуть шире, чем кровать, на которой я спал. Но со временем я набрался опыта и стал сооружать многоэтажные дома – нет, ДВОРЦЫ – в которых было не только место для сна, но и кухня, место для крафта… Короче, я настоящий АРХИТЕКТОР! Мои дома великолепны изнутри и снаружи! Но на этот раз я решил сделать нечто ОСОБЕННОЕ. Я решил построить дом, который ДВИЖЕТСЯ! Так на свет появился мой дом-крипер!

Три дня и три ночи я возводил дом, равного которому ещё не было в «Майнкрафте». И когда наконец я закончил его, то увидел, что это хорошо. Да что я говорю – это было не хорошо, а ОТЛИЧНО! Это было лучшее, что вообще появлялось в игре со времён… грибной коровы!

Потом я подумал, что одного мира может быть недостаточно – вдруг Стив действительно окажется не совсем беспомощным и сможет первым добраться до портала. Значит, надо подготовить второй этап испытания. Сначала я хотел построить ещё один дом в новом мире, но потом вспомнил, что у меня на днях контрольная по физике. Я в физике, честно говоря, не очень хорошо разбираюсь. Старший брат говорит, что в этом виноват «Майнкрафт», потому что в игре законы физики работают не так, как в реальном мире. Думает, что раз он в универе учится, то самый умный!

Короче, из-за контрольной я решил выбрать мир, в котором уже есть построенный дом. Хотя, если бы я знал про эту вредную собаку, то выбрал бы что-нибудь другое! Не буду рассказывать, как сложно мне пришлось, пока я наполнял дом припасами, спасаясь от этого зубастого монстра. Для Стива, между прочим! Даже Дракон Края не такой злой, как этот пёс!

И я был очень рад, когда подготовил всё в мире дома-пса и смог заняться финальным этапом. К тому моменту я уже написал контрольную по физике. Мне надо было превзойти свой предыдущий шедевр – ведь это был ФИНАЛЬНЫЙ уровень! Я долго выбирал, в форме кого должен быть мой новый дом.

Гаст?

Пиглин?

Лама?

Дракон Края?

Я шёл по лесу и перебирал в голове варианты, пока не столкнулся нос к носу с ответом.

ВЕДЬМА!

Как только я достаточно далеко убежал от неё, то понял, что именно таким и будет мой ВЕЛИЧАЙШИЙ шедевр!

Я почувствовал прилив вдохновения и сразу же принялся за дело. Как истинный мастер, я возводил дом быстро и точно. Дело спорилось, и дом с каждым блоком становился всё выше и краше. Уже закончив первый этаж, я понял, что превзошёл сам себя! Иногда мне даже приходилось делать перерыв, чтобы отойти и полюбоваться на дело своих рук.

Будь ты на месте Дирка – в форме какого моба был бы твой дом?

Наконец дом-ведьма был завершён. Без лишней скромности скажу, что он получился ещё лучше, чем дом-крипер! Я позволил себе немного отдохнуть и устроил пикник с видом на своё творение. Достал торт и с чувством исполненного долга стал его есть. Я был сыт и доволен собой, когда в одно мгновение мой мир перевернулся.

В БУКВАЛЬНОМ СМЫСЛЕ!

Я оказался в воздухе вниз головой!

– А? Что происходит?!

Меня несколько раз тряхнуло и развернуло в воздухе.

– Кто это у нас тут? – раздался низкий голос.

– Это я, Дирк! – осторожно ответил я, постаравшись придать голосу твёрдость, хотя болтаясь вниз головой это было довольно сложно.

Я посмотрел на незнакомца снизу вверх и сразу же обратил внимание на его глаза. Они были абсолютно белыми, без зрачков. Думаю, что даже дурачок вроде Стива понял бы, что имеет дело с Хиробрином! Ну а я, как игрок ОПЫТНЫЙ и УМНЫЙ, понял это ОЧЕНЬ БЫСТРО!

– НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО ВСТРЕТИЛСЯ С ХИРОБРИНОМ! – произнёс я спокойным размеренным голосом.

– А ты не глуп, – своим быстрым и точным выводом Хиробрин продемонстрировал мне ум и проницательность[3].

Он опустил меня на землю и начал пристально разглядывать. Признаюсь, его глаза без зрачков вселяли в меня ужас, и я с трудом сдерживал дрожь.

– Значит, ты один из тех Игроков, приходящих в наш мир и творящих здесь, что захотят, – заявил Хиробрин после небольшой паузы.

Я открыл рот, но слова застряли в горле, поэтому мне удалось лишь кивнуть в ответ.

– Я давно хотел познакомиться с кем-нибудь из вас. Интересно поближе узнать тех, кто так по-хозяйски ведёт себя в нашем мире. Я даже думал о том, что неплохо бы отправиться в ваш мир и вести себя так же – брать всё, что хочу, ломать деревья, копать землю, где вздумается, возводить какие-то постройки, не спрашивая местных жителей, не мешают ли они им…

Он снова замолчал, что-то обдумывая про себя.

– Но потом я решил, что мне хватает «Майнкрафта». А вот есть ли ВАМ место в ЭТОМ мире – другой вопрос. Поэтому я решил испытать одного из так называемых Игроков, чтобы проверить, достойны ли они так себя вести. Вот тут я тебя и встретил. Какая удача, не правда ли?

– Но тогда вам нужен не я, а Стив. Он самый крутой игрок в «Майнкрафт». Он ОЧЕНЬ много играл. Ну, ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ много. И даже написал об этом в своих дневниках[4].

– Правда? Как интересно! Никогда о нем не слышал, но это не удивительно. Я вообще мало знаю про ваш мир. Дневники, говоришь? Значит, я могу ПРОЧИТАТЬ о том, на что он способен в игре. Как удобно.

Он пробормотал себе под нос какое-то заклинание.

ПУФ!

Облако дыма появилось и моментально рассеялось перед Хиробрином, и теперь у него в руках была книга, которую он незамедлительно открыл и начал читать.

Дочитав, он отбросил её в сторону, и у него в руках сразу же появилась следующая. Так повторилось ещё раз…

…потом ещё…

…и ещё…

Честно говоря, я скоро сбился со счёта. Мне по-прежнему было страшно, но теперь ещё и СКУЧНО!

– Очень… занимательно! – произнёс Хиробрин, наконец отложив в сторону последний дневник (к тому моменту я давно уже сбился со счёта, сколько всего их было – кажется, не меньше сотни). – И что же? Ты знаком с этим… Стивом?

– Да, я отлично его знаю, мы регулярно вместе играем в «Майнкрафт». Это я научил его всему, что он знает![5]

– Хочешь сказать, что Стив поверит, если ты предложишь ему зайти в «Майнкрафт»?

– Конечно, поверит! Мы же с ним лучшие друзья!

Ну, я немного преувеличил, но в тот момент это казалось правильным ответом.

– Прекрасно! – произнёс Хиробрин и снова что-то забормотал себе под нос.

Облако дыма окутало его, засверкали молнии, а когда дым рассеялся, то передо мной был…

Я САМ!

Только не такой, как в игре. А такой, КАК В ЖИЗНИ!

Я протер глаза своими квадратными руками, но это не помогло. Я по-прежнему смотрел на самого себя. Но если приглядеться, я был какой-то… нереальный. Идеальная прическа, одежда без единой складки, на лице не было царапины, оставшейся после неудачной игры в футбол… Я смотрел на лучшую версию себя!

– Ну что, похоже? – спросил этот я голосом Хиробрина.

– Да, вылитый, – пришлось согласиться мне.

– А теперь расскажи мне поподробнее про то, что вы со Стивом собираетесь делать в «Майнкрафте», – на секунду глаза смотревшего на меня «Дирка» побелели, превратившись в зловещие глаза Хиробрина.

Я выложил ему все испытания, что придумал для Стива. Мне даже в голову не пришло что-нибудь от него утаить. К тому же, глаза Хиробрина словно видели меня насквозь. Уверен, что не смог бы его обмануть, даже если бы захотел.

Выслушав меня, Хиробрин задумчиво кивнул.

– Пожалуй, я использую твой план и заманю Стива в игру. Проверю, действительно ли он так хорош, как написано в этих дневниках[6]. И если он сможет одолеть те три этапа испытаний, что ты придумал, а заодно и сюрпризы, которые для него придумаю я, то сумеет найти тебя. А вот тогда я устрою настоящее испытание для вас обоих.

– Найти меня? Но вроде я никуда не пропадал.

Хиробрин зловеще улыбнулся. Было очень странно видеть собственное лицо, выражение которого было настолько… не моим.

– Ты же не думал, что после нашего разговора я просто отпущу тебя домой, мальчик? Похоже, я зря решил, что ты не глупый.

В итоге Хиробрин притащил меня сюда, оставив немного продуктов и сказав, чтобы я ждал тебя. Вот и всё.

Когда Дирк закончил свою историю, я некоторое время молчал, собираясь с мыслями и пытаясь понять, КАК мне к нему относиться. С одной стороны, он признался, что хотел обманом затащить меня в «Майнкрафт». С другой стороны, сам стал жертвой Хиробрина и поплатился за то, как ко мне относился. К тому же, сейчас мы оба были в одной лодке – точнее, на одной горе. С которой было бы неплохо спуститься, потому что ветер тут был куда Холоднее, чем мне нравится.

– И ты ВСЁ это время сидел и ждал меня здесь? – спросил я.

– Ну… – Дирк замялся, но в конце концов ответил. – Сначала я пытался спуститься, но Хиробрин не оставил мне никаких инструментов – только запас еды, да и тот небольшой. Горы тут крутые, а выбивать ступеньки рукой довольно больно. И долго.

Я подошёл к краю и посмотрел вниз. Скала под нами была практически отвесной. Да, спуститься по ней под силу только Человеку-пауку… Или тому, у кого есть надёжная КИРКА. А у меня она есть!

– К тому же, – продолжил Дирк, – я решил, что если уйду отсюда, то тебе будет сложнее меня найти.

Я посмотрел на него. Кажется, сомнение, которое я чувствовал, было написано на моём квадратном лице, поэтому Дирк покраснел и опустил глаза, что-то пробормотав себе под нос. Похоже, он сам не особо поверил своему оправданию.

– Ладно, – сказал я, решив, что больше не буду на него дуться (пока у нас есть проблемы ПОСЕРЬЁЗНЕЕ). – У меня есть кирка. И даже есть запасная, которой я поделюсь с тобой. Вместе работа пойдёт веселее.

Я протянул Дирку кирку. Мы подошли к краю и начали бить по каменным блокам, вырубая ступеньки, чтобы спуститься вниз.

А как бы ты справился со спуском с горы в «Майнкрафт»? Напиши парочку крутых вариантов!

Ветер завывал всё сильнее. Казалось, он ПОЧУВСТВОВАЛ, что мы пытаемся спуститься с горы и всеми силами старался нам ПОМЕШАТЬ.

Прошло сколько-то времени – легко потерять ему счёт, когда машешь киркой в пургу – и я заметил небольшое углубление в скале.

– Дирк, смотри, там небольшая пещера! Может, передохнём в ней?

Дирк что-то прокричал в ответ, но его слова унёс очередной порыв ветра. Я направился в сторону углубления. Когда мы подошли ближе, оказалось, что это действительно пещера – неглубокая и вся запорошенная снегом. Она уходила всего на несколько блоков внутрь горы и заканчивалась сплошной стеной. Но это было не так уж плохо – можно было НЕ БОЯТЬСЯ, что из глубины к нам пожалует какой-нибудь незваный гость.

Мы зашли в пещеру, и я быстро заставил вход блоками дерева из своего бездонного кармана. Ветер стих, и жизнь стала КАПЕЛЬКУ лучше. А потом Дирк сделал её ещё лучше. (Поверить не могу, что говорю так про Дирка!)

– Что здесь? – спросил он, наклоняясь над чем-то в углу и очищая предмет от снега. – Да это же КОСТЕРИЩЕ!

Я подошёл ближе. Действительно, под снегом оказалось место, в котором можно развести огонь. А у меня как раз было огниво! Несколько движений замёрзших рук – и языки пламени весело затрещали, даря нам свет и тепло.

Я протянул руки к костру и осторожно подвигал пальцами, боясь, что они ОТВАЛЯТСЯ. Но всё обошлось. Кажется, я в жизни не замерзал так сильно!

– Когда мы спустимся с горы, надо будет решить, как найти стол с летающей книгой, – сказал я.

– Не переживай, – ответил Дирк, в голосе которого появилась обычная самоуверенность. – Я узнаю эти горы. Скоро мы сможем добраться до отеля, который я построил. Уверен, что Хиробрин спрятал книгу именно там.

– ОТЕЛЯ? – от удивления, я чуть не выронил из рук кирку. – Что за БРЕДОВАЯ ИДЕЯ?!

– Ничего она не бредовая. Просто это название показалось мне подходящим.

– Почему? – спросил я, закатывая глаза. Ох уж этот Дирк – мало того, что задира, так ещё и СТРАННЫЙ!

– Это случилось, когда я чуть ли не впервые попал в игру и лазил по горам. Но в тот день в «Майнкрафте» было обновление, и что-то пошло не так… Короче, я завис.

– Завис?

– Да. Стоял на небольшом уступе и не мог ни подняться, ни спуститься с него. Руки и ноги двигались, но при этом я не мог сойти с места. Ни предметы в инвентаре, ни блоки на меня не реагировали. Так я провёл ОЧЕНЬ много времени. Наверное, несколько ДНЕЙ. А потом всё исправилось само собой – видимо, выпустили патч к «Майнкрафту». Я спустился с горы и построил дом, в котором смог отдохнуть. Кажется, это был ПЕРВЫЙ дом, который я построил в игре. И в честь произошедшего я дал ему название: «Отель “У зависшего альпиниста”»!

– Ты назвал дом В ЧЕСТЬ СЕБЯ? – я поверить не мог, что его уровень самовлюблённости НАСТОЛЬКО высок.

– Ну, да… А что в этом такого? – уставился на меня Дирк, явно не понимая, почему я так удивлён.

Я лишь махнул на него рукой. Объяснять Дирку, что не так – словно объяснять зомби, что морковка полезнее мозгов.

После этого мы сидели молча. Мне не особо хотелось говорить с Дирком – о чём вообще можно говорить с таким ЗАЗНАЙКОЙ? К тому же за день случилось столько всего, что надо было записать в дневник.

Пока я писал, мне удалось немного согреться, хотя костёр даёт НЕ ТАК МНОГО тепла, как мне хотелось бы. Сейчас закончу эту запись и лягу спать. Надеюсь, я НЕ ЗАМЁРЗНУ во сне!

Придумай и запиши название своего первого дома в «Майнкрафте».

Р-Р-Р-Р-Р-Р!

А-а-а-а-а-а-а-а! К нам в пещеру пролез ТИГР!

Стоп. Какой тигр?

О, нет!

Лучше бы это был ТИГР!

Дирк УЖАСНО ГРОМКО ХРАПИТ!

Я не уверен, что смогу спать этой ночью!