Амбулаторный прием. Заходит регистратор:

– Анастасия Сергеевна, платную беременную возьмете? На консультацию.

– Веди.

Спустя время в кабинет заходят трое. Вернее, двое заходят и одну несут на руках. Пациентка, ее свекровь и грудной ребенок, судя обилию розового цвета в одежде – девочка. Азербайджанцы.

Срок у беременной 17 недель. Она по-русски ни слова не понимает и не говорит.

Приехала в гости, через неделю улетает обратно в Баку.

Переводчиком выступает свекровь.

– Здравствуйте, доктор! У нас проблема. Нармина принимала душ, поскользнулась и упала. Прямо на живот.

– Когда это было?

– Утром, 2 часа назад.

Через свекровь собираю анамнез. Пациентке 22 года. Вторая беременность, очень желанная. Первые роды были 9 месяцев назад.

Ну что ж, все понятно.

Провожу свой осмотр, ничего серьезного не нахожу. Рекомендую провести УЗИ, убедиться, что с плодом все хорошо. Уходят.

Спустя время мне приносят протокол УЗИ. Нармина со свекровью оплачивают в кассе исследование. Срок не скрининговый, но что могли посмотреть – посмотрели. Заодно и пол определили, видимо, по просьбе пациентки. М-да, еще одна девочка. Бедная Нармина. Затюкают ведь. Родит, и через три месяца после родов опять заставят беременеть. Плавали, знаем.

Беременная со свекровью возвращаются в мой кабинет. Я рассказываю про УЗИ, делаю акцент на том, что плод здоров, отслойки плаценты нет. С падением все обошлось, но лучше больше не падать.

Свекровь вся светится.

– Доктор, а там написали, что у нас девочка будет?

– Да, написали.

– Это ж счастье какое!

Я в курсе некоторых традиций этого народа, и, видимо, немой вопрос у меня на лице застыл.

– Все мои подруги мальчишек ждут. А я – нет! Что хорошего в тех мальчишках? У меня вот трое сыновей, а я так дочь хотела. Вот теперь у меня будут две внучки, да и Нармина мне как дочка. Это такое счастье.

Пазл сломался…