Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Привет!
Если ты читаешь это, значит, ты подобрал копию этого особенного маленького грязного двойного релиза. Когда идея собрать эти две истории в одну книгу пришла мне в голову, я метался туда-сюда. Но, в конце концов, решил - да, блядь, сделаю. Идея была в том, чтобы выпустить двойной фильм, как в кинотеатре. Поразмыслив над этим, я решил, что что было бы разумнее пойти другим путем.
Мне нравятся хоррор-шоу с ведущими. Я хотел выпустить что-то в честь всех таких программ. Мои два любимых шоу в детстве - "Monster Vision"[1] с Джо Бобом Бриггсом и фестиваль непристойных фильмов в пятницу и субботу вечером на "USA Up All Night"[2], с прекрасной и забавной Рондой Шир одну ночь, и покойным великим Гилбертом Годфри - в другую. Я почти уверен, что Ронда вела по пятницам, а Гилберт - по субботам. В любом случае, за обоими обычно было весело наблюдать. "Monster Vision" - вот где я получал свою еженедельную дозу запекшейся крови, а "Up All Night" - вот где я насмотрелся подростковых секс-комедий 80-х, но иногда показывали и фильмы ужасов приличного калибра.
Одним из самых важных фильмов, которые мне показали "UAN", был не самый крутой шок-фильм под названием "Девушки из женского общества и создание из Aда" (Sorority Girls and the Creature from Hell). Когда я не мог остаться на выходные и посмотреть любимые шоу, я настраивал видеомагнитофон на запись по времени и ставил его на запись всю ночь или до тех пор, пока не кончалась кассета - так я открыл "Девушек из женского общества...". Он стал один из моих любимых фильмов в подростковом возрасте. В нeм было всe, что нужно взрослеющему мальчику: голые сиськи, кровь, дешевая запекшаяся кровь... упомянул ли я сиськи?
В то время я подсел на грязные истории, который крутили на "USA Network". Однако в то же время TNT начал показывать "Monster Vision" с Джо Бобом. Как я сказал выше, большая часть того, что я смотрел на "USA", - это дурацкие подростковые секс-комедии с редкими обнажeнными сценами, которые иногда проскакивали цензуру. Были моменты, когда они вставляли фильмы категории "Б", или же были редкие случаи, когда это был хороший хоррор. Именно так я впервые увидел оригинальных "Зловещих Мертвецов" (спасибо, Гилберт, покойся с миром).
"Monster Vision" был первым хоррор-шоу, которое я увидел на кабельном ТВ, посвящeнном хардкорному хоррору 70-х, 80-х и 90-х. Это был мой первый раз, когда я увидел то, что считаю одним из своих любимых фильмов - "Туман" (The Fog) Джона Карпентера. Думаю, это был первый раз, когда я наткнулся на "Monster Vision" поздно ночью, переключая каналы. С возрастом некоторые вещи становится сложнее вспомнить, но одну я никогда не забуду — как Джо Боб говорил "The Fawg" с этим сильным южным акцентом. Позже я встретил с ним (вместе с прекрасной Дарси), и я рассказал ему о том, как впервые увидел "Туман". К сожалению, я был пьян в тот вечер, и уверен, мои слова вышли как пердeж, застрявший в жировых складках несколько часов, ждущий момента, чтобы вырваться. В любом случае, для меня было большой честью познакомиться с ним и мисс Дарси. Ещe добавлю: Джо Боб и Дарси до сих пор ведут "The Last Drive-In" на "Shudder", сохраняя традицию драйв-инов живой (если ты знаешь, что это такое - то ты в курсе)! Нет ни одного эпизода, который я бы не посмотрел. Настоятельно рекомендую заценить, если ты еще не сделал этого.
Две истории, выбранные для этого двойного релиза, - те, что, по-моему, близки к чему-то, что я бы увидел на позднем ночном хоррор-шоу, возможно, даже более ебанутые, чем то, что можно показать на кабельном ТВ, но ты поймeшь, о чeм я, когда пролистаешь эти страницы. Это две мои любимые истории, что я написал и опубликовал. Обе истории грубые, вульгарные и бьют прямо в лицо развратом и мерзостью. Некоторые моменты в этих историях заставили меня блевать, пока я их писал.
Так что хватай упаковку своего любимого пиваса, вари попкорн и поджигай каннабис.
Пришло время ШОУ ЧАКА НЭСТИ!
Все шло по плану. С деньгами, которые я накопил за последние несколько лет, я мог найти дешевую квартиру в более просторном месте с более теплым климатом. Жизнь в районе, который всегда казался мне серым и холодным, не помогла мне справиться с растущей депрессией.
Завести друзей не заняло так много времени, как я предполагал. Во время ночного показа "ПСИХО II" в местном кинотеатре я столкнулся с небольшой группой людей примерно моего возраста. Две девушки и два парня - пары. Их имена не имели значения. Единственное, что нужно знать всем, это то, что однажды вечером, после того как я подружился с этой небольшой группой, одна из молодых женщин попыталась приставать ко мне. Я любезно отказался. Она была из тех, кто всегда получает то, что хочет, иначе будет адская расплата; я не знал об этом факте заранее. Именно тогда я столкнулся с ее парнем, который не задавал вопросов, просто подошел и хорошенько ударил меня в лицо. Я попытался объяснить, что ничего не произошло, пока она стояла рядом с ним, ухмыляясь от уха до уха. Видимо, она сказала ему, что я пытался поцеловать ее и засунуть свой член в ее рот. Эти вещи, как я сказал, не произошли.
После того, как мне наподдал довольно крупный мужчина, который раньше играл в футбол и занимался борьбой, пришло время начать все сначала. У меня был небольшой страх, что из-за слухов и всего такого начнется еще больше дерьма. Однако ничего из этого не стало проблемой. Меня надрали, и я остался один. Это означало, что мне нужно было найти новую компанию. Может быть, все сложится лучше, если бы я перестал изображать из себя хорошего парня и стал другим человеком.
Однажды вечером, после нескольких коктейлей в баре в нескольких кварталах от моей квартиры, я познакомился с интересными мужчиной и женщиной - супружеской парой на несколько лет старше меня. Я никогда не встречал никого похожего на Дона и Жасмин Хоппер.
Когда я был снаружи, быстро покуривая после пинты пива и трех шотов, ко мне присоединились Хопперы. Дон первым вывалился на задний дворик, размахивая пивом над головой и истерически смеясь. Он что-то кричал, но, будучи настолько пьяным, его слова были бессмысленны, когда он подошел ко мне, чтобы прикурить от полусломанной сигареты, висевшей у него во рту.
- Ты когда-нибудь видел внутреннюю часть ануса лошади? - спросил мужчина с торчащими волосами, протягивая руку и делая жест, который давал мне понять, что ему нужна зажигалка.
- Что-а? - ответил я, протягивая ему свою маленькую синюю зажигалку.
Он рассмеялся громче.
- Неважно, - он закурил, затянулся и щелкнул маленьким переключателем на зажигалке, чтобы увеличить высоту пламени.
Я наблюдал, как он поднял другую руку и опустил ее на огонь. Шипение волос и плоти на его руке вызвало запах, от которого мне сразу захотелось блевать.
Жасмин подбежала и обхватила руками шею Дона. Ее смех был таким же психотическим, как и его, когда она наблюдала, как шипит его плоть. По тому, как он скрежетал зубами по фильтру сигареты и как пот лился по его лицу, я мог сказать, что ему было больно.
- О, детка, ты снова выпендриваешься? - спросила Жасмин, наклоняясь к уху Дона. - Почему ты всегда тратишь свой гнев на себя, когда у тебя есть я?
- Черт, Жас!
Дон бросил мне зажигалку, которую я неуклюже поймал и сунул в карман. Он повернулся и схватил женщину за лицо обеими руками, поцеловав ее в губы.
Я неловко улыбнулся.
- Как тебя зовут? - Жасмин спросила, глядя мимо Дона.
- Да, как тебя зовут, приятель? - в полуулыбке Дона было что-то зловещее; это должно было быть красным флагом.
- Чейз, - я протянул руку, чтобы пожать руку Дона.
Он взглянул на мою руку, прежде чем ответить взаимностью. Дым повалил из его ноздрей, когда он слегка покачал головой, все еще ухмыляясь. Как будто все было недостаточно странно, Жасмин подбежала и стянула свой тонкий топ, обнажив грудь и потрясая ею передо мной.
- Ого... - сказал я, отворачиваясь, не желая, чтобы этот сумасшедший мужик настучал мне по голове.
- Что случилось, мужик? Недостаточно большая для тебя? - Дон рассмеялся, схватив пригоршню груди своей жены. - Я нахожу их вполне идеальными, - он шутливо изобразил обиду.
- Я думаю, он просто не хочет быть грубым, детка! - пьяная Жасмин Хоппер, грудь которой все еще развевалась на ветру, подбежала ко мне с широкой улыбкой на лице. - Вот, можешь потрогать, все в порядке. Дон очень гордится ими, - она рассмеялась, держа в каждой ладони по груди.
Я покачал головой.
- Нет, все хорошо, правда, - честно говоря, мне хотелось схватить их.
Они были маленькими и милыми. И, будучи не из тех парней, которые много трахаются, я хотел их сожрать. Жасмин схватила меня за руку и поднесла мою руку к своей левой груди. Так что я сжал.
- Что думаешь, Чейз? - спросил Дон, подходя ко мне ближе.
Моей первой мыслью было вздрогнуть, думая, что сейчас меня ударят в висок. Нет. Дон обнял меня за шею, как будто мы старые приятели. Он не казался злым; это меня смутило.
- Я имею в виду, они милые.
- Просто милые? - Жасмин прикусила нижнюю губу, заставив свои сиськи затрястись, пока я наслаждался ощущением, которое испытывал, держась за одну из них.
- Давай не будем оскорблять мою жену, Чейз. Расскажи ей, что ты на самом деле думаешь об этих милых сиськах! - взволнованно потребовал Дон.
Что мне было делать?
- Я думаю, они чертовски потрясающие, - ответил я, пробормотав ровно столько, чтобы они меня услышали.
Они рассмеялись. Дон, все еще держа руку на моей шее, подтолкнул меня. Моя рука автоматически упала с груди.
- Давай, Чейз! Ты, кажется, довольно хороший парень. Я хорошо разбираюсь в людях. Пойдем выпьем. За наш счет! - затем Дон замолчал. - Как грубо с нашей стороны! Я Дон Хоппер, а это моя жена, Жасмин.
- Позволь мне убрать моих девочек, - Жасмин хихикнула, натягивая свой укороченный топ обратно на грудь.
Дон обошел ее с другой стороны. Она быстро просунула свою руку под его, затем обхватила мою руку свободной рукой, когда мы вернулись в бар.
Я не потратил ни цента на выпивку за весь остаток вечера. Хопперы казались обеспеченными, оставляя бармену двадцатку за каждый второй принесенный им напиток. Можно с большой долей вероятности сказать, что Дон потратил больше тысячи долларов менее чем за три часа.
Хотя Хопперы вели себя не очень цивилизованно на публике, их компания была глотком свежего воздуха. Весь остаток вечера был полон странных разговоров, связанных со всем, от людей-ящериц до того, как, по моему мнению, выглядели сиськи Долли Пардон в ее возрасте. Было несколько моментов, когда я в конечном итоге видел больше и Дона, и Жасмин. Дон очень страстно рассказывал о кризисе бездомных в Америке, все время раздвигая ноги своей жены, отодвигая ее юбку в сторону и скользя пальцами внутрь и наружу ее бритой нижней части, как будто это было ничего такого. Вскоре после этого Жасмин вытащила довольно большой член Дона из его штанов и засунула его головку себе в рот. Не забывайте, мы сидели в баре.
Когда бармен выгнал нас, Дон и Жасмин пожаловались, что вечеру еще рано заканчиваться. Я так пьяно веселился, что тоже не хотел, чтобы он заканчивался. Ночь была странной, но в хорошем смысле, и любопытство заставило меня захотеть пойти с ними дальше. Когда они спросили, я ответил стойким:
- Конечно!
До того, как продолжить повествование дальше, хочу сказать, что самые безумные вещи, в которых я когда-либо был виновен, были в том, что я был слабаком и застрял в грязи, никогда просто не плыл по течению жизни и не позволял вещам происходить, когда им следует. Паранойя была еще одной проблемой, которая не давала мне возможности хоть как-то существовать. Я должен поблагодарить этих двоих за то, что они открыли мне глаза. Сказав это, я понял, что их влияние стало нездоровым.
Казалось, Дон и Жасмин были рядом каждый день. Либо они стучались в мою дверь, будили меня, чтобы я пошел с ними выпить, что обычно заканчивалось тем, что я пробовал тот наркотик, который они принимали в тот день, либо мы менялись местами, к кому мы ходили ночевать после того, как кайф проходил. Честно говоря, жизнь стала размытой. Время, казалось, ускорилось.
На моем сберегательном счете, возможно, была приличная сумма. Она бы закончилась раньше или позже, если бы я не нашел работу. Дон и Жасмин не беспокоились о том, найду ли я место работы. Дон сказал мне, что пока мы все будем тусоваться, мне не придется беспокоиться ни о чем в кассе. Это привело к тому, что я переехал в их дом. Это может показаться странным, но они оба заставляли меня нервничать. Гедонистическая природа того, как они жили, привлекала меня; вся моя жизнь была чертовски больной, и они были теми людьми, которые вытащили мою дикую сторону. Каждый день мне было любопытно, что будет дальше.