О том, как граф Эно, не сумев сразиться с солдатами короля Франции, поклялся пройтись огнем и мечом по королевству Французскому

В ту пору граф Эно, как и обещал фламандцам, собрал много латников для того, чтобы осаждать Турне. Затем он прибыл к своему дяде, Жану д'Эно, который, как некоторые утверждают, уже послал вызовы французским предводителям, находившимся в гарнизонах Тьераша: герцогу Афинскому, графам Блуа и Гранпре, сеньору де Куси и многим другим. Поэтому сеньор Жан попросил своего племянника, чтобы он помог ему противостоять названным воинам. И вот в Светлый четверг[677] того же года граф Эно, герцог Брабантский, маркграф Юлихский и Рудольф Фалькенберг со всеми своими силами вышли в поле, чтобы дать отпор вышеназванным воинам. Однако французам сообщили, что их враги собрались в крайне большом количестве и что они не смогут против них выстоять. Тогда французы, которые уже прошли через лес и предали огню владения названного Жана, поспешно отступили в свои крепости. Узнав об этом, граф Эно разгневался, что битва не состоялась, и поклялся, что не вернется домой, покуда не учинит пожары во Франции.