О том, как камбрейцы захватили в плен сеньора де Мони и сровняли с землей замок Реланг

В ту пору солдаты, размещенные королем Англии в Тён-Л'Эвеке и Реланге, а также те, кого граф Эно разместил в Эскодёвре и Бущене, причиняли очень много зла камбрейцам и не позволяли подвозить в их город продовольствие. Как-то раз находившиеся в К амбре солдаты узнали, что воины из Тён-Л'Эвека опять опустошают окрестности. Поэтому, выехав из города, они напали на врагов и многих из них убили. Кроме того, они взяли в плен сеньора де Мони, который имел прозвище Неистовый (Hutin)[669] и доводился братом Готье де Мони, часто упоминавшемуся выше. Когда его под конвоем провозили через городские ворота, он был убит простонародьем[670].

Затем зимней порой камбрейцы по льду подступили к замку Реланг. Захватив его, они перебили весь гарнизон[671], а башню сровняли с землей.