В числе тех, кто перевалил за восьмидесятилетний рубеж, поздравляю Вас, уважаемый Александр Львович, с успешным преодолением этой высокой планки. Испытываю при этом смешанные чувства. С одной стороны, рад тому, что общество восьмидесятников пополнилось еще одним достойным сочленом, с которым у нас возникли корпоративные отношения. С другой стороны, остро ощущаю в поколениях, идущих за нами, нехватку тех, кто был бы столь же предан науке, как ее послевоенная поросль (при всех наших ошибках и заблуждениях).

Ваш вклад в развитие цивилистической науки и смежных отраслей знания, особенно в области кодификации и совершенствования гражданского законодательства, неоспорим. Вам посчастливилось свыше полувека принимать участие в трех кодификациях гражданского законодательства, пройдя выучку у таких выдающихся ученых-цивилистов, как С. Н. Братусь, Е. А. Флейшиц, Д. М. Генкин, И. Б. Новицкий, Л. А. Лунц и др. Ныне наряду с В. В. Витрянским, А. А. Ивановым, Е. А. Сухановым, В. Ф. Яковлевым Вы являетесь одним из руководителей широкомасштабных работ по совершенствованию гражданского законодательства, которые отнесены к числу важнейших общегосударственных задач и находятся под неослабным патронажем Президента Российской Федерации Д. А. Медведева, вышедшего из среды цивилистов. Если перефразировать слова поэта, то Вы можете чувствовать себя заводом, вырабатывающим законы. Не следует, однако, забывать о том, что требования к качеству законов возрастают, а их благих целей далеко не всегда удается достичь. Особенно важно обеспечить надлежащее качество работ по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства. Каждый, кто к ним причастен, должен в полной мере осознать свою ответственность за то, чтобы результаты этих работ оправдали возлагаемые на них надежды.

На Вашем становлении и росте благотворно сказалось то, что Вы являетесь питомцем ленинградской (петербургской) цивилистической школы, представленной в бытность Вашего обучения такими весомыми именами, как А. В. Венедиктов, Я. М. Магазинер, В. К. Райхер, С. И. Аскназий, О. С. Иоффе. Мы всегда помним, что выпестованы в одном гнезде. Уповаем на то, что и Вы этого не забыли.

Отличительной чертой результатов Вашего научного творчества является то, что в нем мало отходов. Во многом это объясняется тем, что они нацелены на удовлетворение насущных потребностей практики. Ваши работы были востребованы и в условиях административно-командной системы, и в лихие годы шоковой терапии. Они находятся в рабочем строю и сейчас, когда общество стремится найти оптимальный баланс соотношения публичного и частноправового регулирования, не впадая из одной крайности в другую.

В жизни Вам везло не единожды. Повезло, когда малолетним ребенком выжили в блокадном Ленинграде. Повезло на учителей, которые стремились привить Вам высокие профессиональные качества, начала добра и справедливости. Разумеется, не мне судить, насколько это удалось. Повезло в том, что верной спутницей жизни стала Марина Николаевна – опора и судьба; в том, что дочь Александра нашла свою нишу и может считаться продолжателем нашего общего дела.

Желаю Вам здоровья, счастья, творческих радостей, удовлетворения от того, что Вы делаете и еще успеете сделать, крепнущего взаимного уважения и доброго отношения учеников и коллег.