1086b 10 εξεθεσαν.
Эта εκθεσις имеет у А. специальное значение – утверждать в качестве самостоятельной субстанции, гипостазировать, объективировать. Ср. I 9, 992b 10:
«Через объективирование (εκθεσει) все не становится единым».
II 6, 1003a 10:
«Если [принципы] будут индивидуальным „что“ и обще-предицируемое станет самостоятельной вещью (εκθεσθαι), то Сократ станет многими живыми существами…»
и т.д. Другие тексты см. Waitz, Org. 26b 7; 28a 23; b13; 179a 3 (ср. и у Швеглера III 99). Такое понимание находим еще у Александра (765, 32).