Этот роман — авторский вариант продолжения крайне неоднозначной повести С. Ярославцева (псевдоним Аркадия Натановича Стругацкого) «Дьявол среди людей» (1993), с ранними вариантами названия: «Человек, которого было опасно обижать», «Имя ему — Кимм», «Охота на василиска», «Несчастный мститель», «Бич Божий».

'Василиск — человек,

который страшно мстит обидчику,

сам того не желая, инстинктивно,

зачастую не зная об этом.

(Из дневника Бориса Стругацкого, начало 1986 года)

Ган Эден

Дьявол не был единственным змеем в Ган Эдене. Как минимум, нас было двое, Дьявол и я — василиск. Но разгневанный Яхве изгнал из Ган Эдена меня, да ещё и анафемствовал девятью карами, обратив в «Зеркало Зла»! И всё из-за этой лукавой и сластолюбивой бевы Хавы, сначала прельстившей к себе в любовники, а после прогнавшей несчастного Самаэля — мужа строптивой бевы Лилит. И ещё корчившей из себя беспорочную, пока Яхве не отдал её этому простаку Адаму, которого она тут же в травах и…

В общем «познал Адам Хаву». Лишила она его невинности, загодя насытив плодами с Древа «Эц а-Даат», которые притащила откуда-то в подоле, сплетённом из длинных волокон кобрезии, единственной на ней одежде.

А меня эта бева Хава оговорила. Сказала Яхве, что это именно я искусил её попрать обетование не есть с Древа:

«Жена сказала: — Змей обольстил меня и я ела» (Быт.3:14)

Вот нелепое творение Яхве! Может перепутала меня с Дьяволом? Он ведь тоже был змеем!

* * *

А я ничего не знал. Сидел себе на мшистом камушке среди изумрудных трав на берегу тихого озерца с прохладной хрустальной водицей, любовался на своё отражение в воде и радовался:

— Ах-х, какой у меня славный гребень, ровный, мягкий! Ах-х, какие у меня красивые и выразительные глазки!

Но меня, увы, наказали, несправедливо обвинив. И отъяли мои чудесные зелёные ножки, и заставили ползать на брюхе, враждовать с людьми и питаться прахом. Как вздорного дождевого червя!

И Ган Эден стал первым полем Великой битвы Добра и Зла, где Зло сразу же победило Добро! И все благие намерения Яхве потерпели фиаско. И стал Он яростен, жесток и мстителен. И от Него теперь моё обречение:

Злоумышлял против — будешь истреблён! Преступил — лишишься разума! Намеривался или посмотрел косо — навали в штаны!

И всё из-за какой-то лживой бабы!

И как только меня теперь не называли — змей, дракон, гад, кокатрис, злюка, аспид, ехидна, ермунганд, цефа… василиск.