После того как они договорились о встрече с Треем, Лори нажала отбой и сжала телефон в руках. — Странно, правда? Как только ты упомянул «Ясные дни», Трей замкнулся, не желал больше говорить ни слова и потребовал встретиться лично!
— Очень странно. — Кейд провел пальцем по своему запотевшему стакану с водой. — Мне показалось, что он… испугался. Или я неверно истолковал его хриплый шепот?
— Нет. — Она постучала уголком телефона по столешнице. — Может быть, он не хочет говорить по телефону о том, что Кортни была наркозависимой. Как, логично?
— Наверное. — Кейд пожал плечами. — По крайней мере, он не отказался встретиться с нами. Может быть, он знает о «Ясных днях» что-то такое, что поможет полиции. Интересно, почему он сам не рассказал копам о «Ясных днях».
— Может быть, по той же причине, по какой ты молчишь о проблемах Саммер. — Лори махнула рукой в сторону раковины. — Спасибо за помощь. Не знаю, в чем дело — в порезанных покрышках, в пицце или вине, но я ужасно устала.
— Может, все дело в выбросе адреналина, но я сейчас на взводе. Правда, через десять минут, наверное, тоже вырублюсь. Не думай, что обязана меня развлекать. Я ведь сам к тебе напросился.
— Я рада, что ты здесь, — выпалила Лори и тут же добавила, боясь, что у него сложится неверное впечатление: — Не хочу, чтобы… ты садился пьяный за руль.
— А я не хочу, чтобы ты оставалась здесь одна после того, как вандалы порезали тебе покрышки.
— Не думаю, что мне что-то угрожает, но я и правда устала. В гостевой комнате нет телевизора, но можешь посмотреть его здесь.
— Наверное, я так и поступлю.
Он отнес стакан в раковину.
— Спасибо, что выручила сегодня. Ты превзошла себя.
— Какой смысл иметь знакомство в полицейском участке, если не пользоваться им? Жаль, что у меня не было никаких знакомств, когда арестовали Дэнни и обвинили его в убийстве.
Лори скрылась в коридоре. Ей хотелось отойти как можно дальше от Кейда. Создать дистанцию…
Порывшись в аптечке, она нашла синюю зубную щетку в упаковке. Потом сунула под мышку полотенце и понесла все в ванную. К счастью, у нее своя ванная, примыкающая к главной спальне; ей не придется делить ванную с Кейдом. И без того очень отвлекает, когда в доме мужчина и спит в ее гостевой комнате.
Она осторожно выглянула в гостиную и увидела, что Кейд сидит на диване и переключает программы на пульте. Как уютно он выглядел! Она вздохнула:
— Я оставила тебе все необходимое в ванной. На кровати чистое белье. Правда, она не слишком широкая — полуторная.
— Спасибо, это отлично. Когда ты встаешь на работу? — Он включил какое-то реалити-шоу о приключениях и повернул к ней голову.
— Встаю около шести, ухожу около семи. Можешь поспать подольше. Утром вызову «Убер».
— Это очень дорого. Кстати, мне нужно в ту часть города. Спокойной ночи, Лори! — Кейд снова повернулся к телевизору и включил звук.
— Спокойной ночи.
Усмехнувшись, Лори забралась под одеяло. Она сослала Кейда в гостевую комнату. Вряд ли он ожидает, что сегодня ему удастся забраться к ней в постель… хотя ей самой этого очень хотелось.
На следующее утро Лори проснулась от приятных ароматов: на кухне готовили завтрак и варили кофе.
Выйдя на кухню, она поставила локти на столешницу и подперла подбородок ладонями.
— Только не говори, что ты уже ездил за продуктами!
— Пришлось. — Кейд ткнул пальцем в ее холодильник. — У тебя там только остатки пиццы, одно яйцо и несколько клубничных йогуртов. Ты что, вообще не завтракаешь?
— Обычно просто съедаю йогурт, но мне хотелось холодной пиццы.
Он положил на тарелку яичницу-болтунью, два ломтика бекона и придвинул к ней.
— Сегодня будет кое-что получше. Но вообще-то я такой же, как ты. По утрам бегаю, а дома выпиваю белковый коктейль; обычно заглатываю его по пути на работу.
Вдохнув аромат кофе, она закрыла глаза, представляя себе жизнь Кейда в Нью-Йорке.
— На работу ты ездишь на такси? На метро? Ходишь пешком?
— У меня машина с водителем. — Он тоже отпил кофе и, отвернувшись к плите, разбил на сковородку еще два яйца.
— Наверное, это приятно. — Она подцепила на вилку кусок яичницы. — Я и забыла, как живут богачи!
— Уж кто бы говорил! Из чьей кухни открывается вид на каналы?
— Ты бы в обморок упал, если бы знал, сколько я плачу моей подруге Кайре за этот дом. — Лори откусила от ломтика бекона. — Когда она решит расстаться с домом, мне придется искать какой-нибудь курятник.
— Не слишком усердствуй. Тебе нужно жить в безопасном районе, а в Венис, несмотря на цены на недвижимость, небезопасно.
Она сжала губы, не желая спорить с ним о своей безопасности. А все же приятно, когда кто-то беспокоится за нее.
— Буду иметь в виду. — Она подула на кофе и отпила еще глоток. — Чем займешься, пока я буду на работе?
— Закончу то, что начал вчера вечером… и повезу тебя обедать. — Увидев, что Лори собралась возражать, он поднял руки: — Ты же не бросишь меня одного в большом городе?
— Ты не просто в большом городе, а в Лос-Анджелесе. Ты здесь вырос. Не сомневаюсь, у тебя здесь много друзей. И все-таки с радостью пойду с тобой обедать. Я должна рассказать, как детектив Марино отнесется к визитке «Ясных дней» и связи с Кортни.
— Ты расскажешь ему, что вечером мы встреча емся с Треем?
Лори вытерла жирные пальцы о бумажное полотенце, которое Кейд положил рядом с ее тарелкой.
— Кое о чем ему пока знать ни к чему. Не сомневаюсь, он еще расспросит Трея о возможной связи Кортни и Саммер и о том, что у них общего с «Ясными днями». Если мы узнаем от Трея что-то полезное, то передадим это Марино.
— Он не удивится, почему Трей поделился чем-то важным не с ним, а с тобой?
— Ты слишком много беспокоишься. Предоставь дело мне. — Она смяла салфетку и бросила на пустую тарелку. — Пойду собираться. Хочешь принять душ здесь или?…
— Я почищу зубы и поеду в отель после того, как отвезу тебя на работу.
— Спасибо за завтрак. — Лори спрыгнула с табурета и погладила себя по животу. — Вкусно!
Час с лишним спустя Кейд остановился перед Северо-Восточным отделом полиции и высадил ее.
Положив руку на дверцу, она сказала:
— Теперь тебе придется ехать через весь город в Вестсайд, а ведь у тебя даже нет машины с водителем!
— Мне нравятся пробки в Лос-Анджелесе. Не забудь, мы договорились вместе пообедать! Сообщи мне, если будут проблемы с машиной.
— Обед за мой счет! — Лори захлопнула дверцу и вошла в здание.
Сходив к себе в лабораторию и оставив сумку, Лори отправилась искать детектива Марино.
Заметив ее, он отвернулся от компьютера.
— В чем дело, Дель Валле?
Она села на стул рядом с его столом.
— У меня есть сведения по делу об исчезновении Кортни Джессап и Саммер Ларсон.
— Идентифицировали отпечатки?
— Н-нет… — Она достала из кармана карточку с загнутым уголком. — Ты ведь знаешь, брат Саммер Ларсон — мой старый друг, и вчера мы вместе ездили в дом его сестры. Ему хотелось осмотреться после того, как дом обыскали полицейские.
— И что? — Марино откинулся на спинку стула и скрестил руки на «пивном животе».
— Вот что он нашел. — Она положила перед детективом на стол карточку.
Сдвинув очки на нос, Марино поднес карточку к лицу.
— Реабилитационный центр «Ясные дни». Для наркоманов?
— Да, и не только.
— Значит, его сестра наркоманка? Это многое объясняет.
Лори сцепила руки на коленях так, что ногти впились в кожу.
— Есть еще кое-что. Мы зашли на сайт «Ясных дней» и увидели там фото Кортни, поэтому с центром связаны они обе. Центр находится в каньоне Топанга.
— Значит, они обе наркоманки.
— Но дело-то не в этом, понимаешь? Обе как-то связаны с «Ясными днями», а теперь обе пропали, причем отпечатки одной нашлись в доме у другой.
Марино прищурил глаза под густыми бровями и оглядел ее с ног до головы.
— Пропали две наркоманки? Да, скорее всего, в этом дело, Дель Валле.
— Я думала…
Детектив перебил ее и сунул карточку в папку:
— За визитку спасибо. Мы туда наведаемся.
Внутри словно завязались узлы, но если она сейчас разозлится на Марино, то заранее проиграет бой.
— Ладно, я просто подумала, что тебе стоит об этом знать.
— Спасибо. — Он похлопал по папке, и Лори порадовалась, что оставила у себя другую карточку «Ясных дней» с именами.
Она встала, отошла от его стола и едва не столкнулась с детективом Макаллистером.
— Куда ты так спешишь? — Он посторонился, пропуская ее. — Как твой дом?
— Отлично. Передай Кайре, что я съеду, как только она надумает его продавать.
Детектив Макаллистер и Кайра были помолвлены; Кайра оставила свою квартиру и недавно приобретенный дом в районе Венис и поселилась вместе с Макаллистером на Голливудских холмах.
— Она сейчас занята; готовится к свадьбе. — Макаллистер закатил глаза. — Не спрашивай. Сейчас ей не до продажи дома, так что живи спокойно.
— Еще раз передай ей мою благодарность.
Посмотрев вслед Марино, который выходил из зала, Джейк понизил голос:
— Проблемы с Марино?
— Что ты, нет. Два дела о пропавших без вести, а я знакома с братом одной из пропавших женщин. Я кое-что ему сообщила о сестре моего друга, но не для протокола.
— Иногда это самые лучшие сведения. Сочувствую твоему другу.
Лори так и подмывало рассказать о связи между двумя делами и о том, что обнаружили они с Кейдом, но детектив Макаллистер не вел дело. Иногда он нарушал правила, но копать под другого детектива в отделе не станет.
— Мой друг делает все, что можно, чтобы помочь полиции найти сестру. Может быть, она еще объявится. — Лори скрестила пальцы.
— Надеюсь. — Макаллистер склонил голову набок. — Я за капитаном Филдзом. Рад был тебя видеть, Лори.
Лори вернулась в лабораторию, кипя от досады. Они с Кейдом все сделали правильно. Самостоятельные раскопки — возможно, единственное, что подхлестнет официальное расследование.
Остаток утра прошел без происшествий; не было вестей из национальной базы данных по поводу отпечатков, снятых в доме Саммер. Не было и новостей о Кортни или Саммер. Единственные отпечатки, какие удалось идентифицировать в доме Кортни, помимо ее собственных, принадлежали Трею… да еще окровавленный отпечаток Саммер. Как это случилось?
Почему Марино сидит сложа руки? Конечно, сведений у него мало… Лори глубоко вздохнула, вспомнив базу данных пропавших без вести. У одного из ее знакомых детективов, напарника Макаллистера Билли Крауча, там работает сестра…
Кое-что ей не обязательно рассказывать Кейду. Ей удалось скрыть от него ребенка, что значат еще несколько секретов?
Кейду не было нужды забирать ее с работы. Машину ей доставили из автосервиса примерно в то время, когда Кейд прислал эсэмэску, напоминая об обеде. Но он настоял, что заберет ее. Перед уходом она пообщалась с коллегами-криминалистами.
Садясь на пассажирское сиденье его машины, Лори спросила:
— Ты закончил работу?
— Почти. И еще немного занялся раскопками. Проверил социальные сети Саммер и связался с несколькими ее друзьями. Многие не ответили, но несколько человек откликнулись. — Пожав плечами, он выехал с парковки при участке. — Ничего… по крайней мере, мне они ничего не сообщили. Никаких новых бойфрендов, ни о какой Кортни никто не слышал. Я чуть сам не позвонил в «Ясные дни», но решил, что лучше вначале послушать Трея. Он странно отреагировал, когда мы заговорили о центре!
— Ты, в самом деле, начинаешь думать, как детектив. — Лори похлопала в ладоши. — Либо я тебя испортила, либо познакомила с новой сферой деятельности.
Уголки его губ дернулись в улыбке.
— Ты меня уже испортила в других отношениях.
Она ущипнула его за ногу:
— По-моему, все наоборот.
— Ай! — Он потер ногу. — Значит, я молодец, что не стал спешить?
— Да. Давай послушаем, что скажет Трей про «Ясные дни», прежде чем звонить туда и задавать вопросы наобум. Карточку я отдала детективу Марино, но она, похоже, не произвела на него особого впечатления.
— Правда? Я думал, он обрадуется зацепке. У него ведь больше ничего нет… во всяком случае, мы ни о чем таком не знаем. — Кейд покосился на нее. — Хотя они ведь проверяют версии, не ставя в известность тебя?
— Конечно. — Она постучала по стеклу: — Припаркуйся напротив. В обеденный перерыв здесь толпа народу.
Он встал между двумя большими внедорожниками.
— Значит, Марино может проверять какую-то версию, о которой ты еще не знаешь.
— Не исключено. Нам не повезло, что дело поручили Марино. Он представитель старой школы, держит все карты при себе. Если появится что-то новое, он скорее поделится с тобой, чем со мной.
— Он ни разу не звонил мне с тех пор, как началось так называемое следствие. Судя по всему, с Треем он тоже не связывался.
— Возможно, поэтому Трей и согласился поговорить с нами.
После того как Кейд припарковался, Лори вышла на тротуар. Они перешли на другую сторону переполненной парковки к закусочной и втиснулись за столик в углу.
— Скажи, чего ты хочешь, и я закажу для нас обоих, — предложил Кейд.
Лори просмотрела доску с меню за прилавком и дала Кейду заказ и две двадцатки.
— Ты не забыл? Сейчас плачу я.
— Понял. — Кейд взял у нее купюры и встал в очередь.
Через пять минут он вернулся, неся еду в обеих руках. Он всегда был атлетом со стройной фигурой, а сейчас стал настоящим красавцем. Интересно, почему он не женат?
Стукнув запечатанной соломинкой по столу, чтобы раскрыть ее, она выпалила:
— Почему тебя еще никто не присвоил?
— «Не присвоил»? Что ты имеешь в виду?
— Да ладно тебе! — Она поболтала лед в стакане. — Ты прекрасно понимаешь, что я имею в виду. Почему ты не женат, не помолвлен и не живешь с кем-то постоянно?
— Что значит «не живу с кем-то постоянно»? У меня есть собака. Собака считается? — Кейд постучал по экрану и развернул к ней телефон. — Познакомься с Декстером, моим голден-ретривером.
— Милашка. Кто сейчас о нем заботится?
— Мой друг и его жена. У них есть ребенок, который без ума от Декстера, и Декс отвечает ему тем же.
— Ты уклоняешься от темы. Декстер, конечно, прелесть, но он не считается. Где твоя жена… и твой ребенок? — Лори опустила голову и отпила из стакана. Она ступила на опасную почву, хотя он ни о чем не догадывается.
— Работает отмазка, что я очень занят?
— Мы все очень заняты, так что ты прав. Это отмазка. Ты встречаешься с кем-нибудь? Зарегистрировался на сайтах знакомств?
— Немного… да. А ты? — Он ткнул в ее сторону пластиковой вилкой. — Я не заметил у тебя дома мужа и детей. У тебя даже собаки нет.
— Была. Пришлось усыпить ее незадолго до того, как я переехала в Венис. — Она приложила руку к груди. — Поэтому… Декстер все-таки считается.
— А ты пробовала знакомиться онлайн?
— Да. — Она подняла ладонь. — Собираешься рассказать, как это опасно?
— Иногда, но не сомневаюсь, что ты не рискуешь.
Непросто с кем-то встречаться, если постоянно сравниваешь каждого нового парня с бойфрендом из школы, которого ты не видела почти десять лет. Кто так поступает?
Лори придумала, как увести разговор в сторону от свиданий.
— Ты что-нибудь узнал от друзей Саммер?
— Почти ничего. Они держат язык за зубами, хотя я написал, что Саммер пропала.
— И что? — Она перестала есть.
— Может быть, Марино прав. У Саммер случился рецидив, и она отбыла в неизвестном направлении. Может, они с Кортни знакомы по «Ясным дням» и обе слетели с катушек.
Лори погладила его по запястью.
— Может быть, все так и есть, и в таком случае нам стоит радоваться, и все же тебе нужно найти сестру. И мы еще не закончили собственное расследование. Сегодня поговорим с Треем, а потом позвоним в «Ясные дни».
Ей показалось, что Кейд, человек действия, обрадовался ее словам. Он набросился на еду.
Лори надеялась, что Кейд и Марино правы… хотя интуиция подсказывала нечто другое.