Часто писатели затрудняются сказать, откуда берут идеи, но происхождение этой книги не является загадкой. Все началось, когда Ноэль Салазар, моя подруга, с которой я знакома только в Сети, опубликовала фотографии своей поездки в Пик-Дистрикт в Англии. Очарованная, я попросила Ноэль поделиться своим маршрутом. Несколько месяцев спустя мы с моей сестрой Лорой уже были в Дербишире, исследуя Пик-Дистрикт, и я словно попала на страницы наших любимых романов. К моменту возвращения домой я уже знала, где будет происходить действие моего следующего романа. Спасибо, Ноэль, что познакомила меня с этим волшебным ландшафтом.

Спасибо также моим сестрам Лоре и Линде Дюкесс, самым ненасытным читателям на свете и единственным, если не считать меня, членам моего первого и самого любимого книжного клуба. Лора, ты была лучшим попутчиком и восхищалась всем, с чем мы сталкивались в Пик-Дистрикте (даже, как Эмити, гороховым пюре). Наша поездка в Бейквелл, прототип вымышленного Уиллоутропа, в любом случае стала бы одним из моих любимых воспоминаний, даже если бы не вдохновила на эту книгу. Линда прочитала бесчисленное количество черновиков и была таким же деятельным терапевтом для моих вымышленных персонажей, как и для реальных людей.

Карен Питтельман я благодарю за сверхъестественную способность разглядеть душу истории еще до того, как она сформируется, и за готовность подталкивать меня на правильный путь. Надеюсь, наше сотрудничество продолжится.

Спасибо всем друзьям-писателям, которые читали мои черновики, давали советы и попутно делились мудростью, особенно Дженин Бабакян, Сьюзи Беккер, Кристине Клэнси, Жанин Камминс, Сэму Гриву, Лорен Кеннеди, Стиву Льюису, Аннабель Монаган, Кристин ван Огтроп, Салли Шварц, Линди Синклер и Эрике Янгрен. Вы все обогащаете мою жизнь и мое творчество.

Благодарю Джилл Сигельбаум за полезные идеи и Джози Фанелли из Kurt Sauer Opticians в Ларчмонте, Нью-Йорк, которая поделилась своей историей и подарила карьеру моей героине.

Спасибо Центру творческих искусств Виргинии, где я разбиралась с сюжетом фальшивого убийства и сделала восхитительное открытие, что многие из моих коллег-авторов, даже серьезные поэты, питают слабость к хорошему детективу об убийстве в английской деревне.

Мои благодарности редактору Ханне Браатен из Scout Press за то, что она влюбилась в мой роман и довела его до публикации с умом, хорошим настроением и эффективностью. Спасибо всем в Scout Press, особенно Элисон Каллахан, Хоуп Херр-Кардилло, Салли Марвин, Кристин Мастерс, Эрике Фергюсон, Люси Нален, Софи Нормил и Саре Шлик.

Дуг Стюарт из Sterling Lord Literistic, Inc. остается лучшим литературным агентом, которого только можно пожелать. Спасибо, Дуг, что веришь в меня на протяжении всех взлетов и падений, и за твой профессионализм.

Также в Sterling Lord хочу поблагодарить Тайлера Монсона, Сильвию Молнар и Аманду Прайс.

Спасибо моей матери Моне Дюкесс, которая показала мне путь художника.

И наконец, спасибо Стиву, Джо и Джонни Лисманам за веру в то, что мое хаотичное творчество однажды обретет смысл. Пусть вы и подтруниваете над сериалами, которые я смотрю по телевизору, вы мои самые любимые персонажи.