«А. Н. Островский. По поводу его новой пьесы „Без вины виноватые“». Карикатура В. И. Порфирьева из журнала «Осколки». 1884
Александр Николаевич Островский. С фотографии 1860-х
«Литературе Вы принесли в дар целую библиотеку художественных произведений, для сцены создали свой особый мир. Вы один достроили здание, в основание которого положили краеугольные камни Фонвизин, Грибоедов, Гоголь. Но только после Вас мы, русские, можем с гордостью сказать: „У нас есть свой русский, национальный театр“» (И. А. Гончаров – А. Н. Островскому)
Группа артистов Малого театра. 1891
Малый театр в Москве. 1890-е
Актриса Малого театра и первая исполнительница роли Катерины в «Грозе» (1859) Л. П. Косицкая была одним из прототипов образа Катерины: драматург создавал монологи героини, слушая рассказы артистки о детстве и юности. «Бывши еще ребенком, я любила мечтать, и сколько раз оставалась без обеда и без чаю, замечтавшись на берегу Волги», – писала она в своих воспоминаниях
Любовь Павловна Косицкая (в замужестве – Никулина). Литография по оригиналу П. И. Удалова. 1850
«Свои люди – сочтемся!». Любительский спектакль. 1860-е. В роли Подхалюзина – Александр Островский
Малый театр. 1892. Ираида Уманец-Райская – Липочка
«Читал ли ты комедию или, лучше, трагедию Островского „Свои люди – сочтемся!“ и которой настоящее название „Банкрут“? ‹…› Я считаю на Руси три трагедии: „Недоросль“, „Горе от ума“, „Ревизор“. На „Банкруте“ я поставил нумер четвертый» (Из письма князя В. Ф. Одоевского)
Александринский театр. 1870-е. Василий Самойлов – Рисположенский
Малый театр. 1892. Михаил Садовский – Подхалюзин, Константин Рыбаков – Большов
Частный театр А. А. Бренко. 1881.
Модест Писарев – Большов, Василий Андреев-Бурлак – Подхалюзин
Александринский театр. 1907. Владимир Давыдов-Рисположенский
«Свои люди – сочтемся!» Александринский театр, режиссер Александр Санин. 1907
Мария Потоцкая – Липочка
Малый театр, режиссер
Иван Платон. 1929.
Валентина Орлова – Липочка
Государственный театр драмы, режиссер Евтихий Карпов. 1923. Екатерина Корчагина-Александровская – Большова
Театр им. Вл. Маяковского, режиссер Андрей Гончаров. 1974. Наталья Гундарева – Липочка
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
Ленинградский ТЮЗ, режиссер Лев Додин. 1973. Лиана Жвания – Липочка, Георгий Тараторкин – Подхалюзин, Рэм Лебедев – Большов
© СПбГМТиМИ
Юрий Каморный – Рисположенский, Рэм Лебедев – Большов
© СПбГМТиМИ
«Гроза». Малый театр. 1863. Гликерия Федотова – Катерина
Надежда Скарская – Катерина. Начало XX века
Пелагея Стрепетова – Катерина. Последняя четверть XIX века
Александринский театр. 1859. Фанни Снеткова – Катерина
Малый театр. 1911.
Вера Пашенная – Катерина
Малый театр. 1912.
Елизавета Найденова – Катерина
Александринский театр. 1907. Мария Савина – Катерина
Елена Полевицкая – Катерина. Начало XX века
«Гроза». Александринский театр. 1859. Иван Горбунов – Кудряш, Елизавета Левкеева – Варвара
Малый театр. 1911. Константин Рыбаков – Дикой
Малый театр. 1870-е. Михаил Садовский – Тихон
Малый театр. 1873. Надежда Никулина – Варвара, Константин Рыбаков – Кудряш
Малый театр. 1911. Ольга Садовская – Кабанова
Малый театр. 1911.
Варвара Массалитинова – Барыня
Малый театр. 1859.
Надежда Рыкалова – Кабаниха
Малый театр. 1870-е.
Михаил Дурново – Дикой
«Гроза». Александринский театр, режиссер Всеволод Мейерхольд. 1916. Екатерина Рощина-Инсарова – Катерина, Леонид Вивьен – Борис
Наталья Ростова – Варвара, Павел Лешков – Кудряш
Александра Чижевская – Кабаниха
Николай Ходотов – Тихон
Наталья Ростова – Варвара
Илья Уралов – Дикой
Наталья Можарова – Барыня
«Гроза». Камерный театр, режиссер Александр Таиров. 1924.
Наталья Любавина – Кабаниха, Алиса Коонен – Катерина
Московский Художественный театр, режиссеры Владимир Немирович– Данченко, Илья Судаков. 1934. Вера Попова – Катерина,
Ольга Андровская – Варвара, Борис Ливанов – Кудряш
Малый театр, режиссеры Вера Пашенная, Михаил Гладков. 1962. Вера Пашенная – Кабаниха
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
Руфина Нифонтова – Катерина, Ольга Хорькова – Варвара
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
«На всякого мудреца довольно простоты». Александринский театр, режиссер Андрей Петровский. 1909. Василий Далматов – Городулин, Юрий Юрьев – Глумов
Мария Савина – Мамаева
Константин Варламов – Крутицкий
«На всякого мудреца довольно простоты». МХТ, режиссеры Владимир Немирович-Данченко, Василий Лужский. 1910. Василий Качалов – Глумов, Константин Станиславский – Крутицкий
Василий Лужский – Мамаев, Мария Самарова – Глумова, Василий Качалов – Глумов
«На всякого мудреца довольно простоты». Театр Пролеткульта, режиссер Сергей Эйзенштейн. Кадр из кинофельетона «Дневник Глумова». 1923
Сцена из спектакля Театра Пролеткульта
Основой авангардного спектакля стала вольная композиция драматурга С. М. Третьякова. Действие переносилось в Париж, герои А. Н. Островского превращались в представителей белой эмиграции. Политическое обозрение с элементами цирка и площадного театра неожиданно соединялось с кинематографом: в постановку был включен кинофельетон, ставший первым фильмом С. М. Эйзенштейна
Малый театр, режиссер Пров Садовский. 1939. Елена Шатрова – Мамаева, Михаил Царев – Глумов
Малый театр, режиссер Иван Платон. 1923. Варвара Рыжова – Глумова
Театр драмы им. А. С. Пушкина, режиссеры Леонид Вивьен, Антонин Даусон. 1952. Бруно Фрейндлих – Глумов
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
«Лес». Московский Артистический кружок. 1870-е. Михаил Садовский – Счастливцев, Николай Рыбаков – Несчастливцев
Александринский театр. 1890-е. Антонина Абаринова – Гурмыжская
Малый театр. 1898. Николай Яковлев – Счастливцев
Александринский театр. 1910. Василий Далматов – Несчастливцев
Александринский театр. 1910. Надежда Васильева – Гурмыжская
Общество искусства и литературы. 1890. Константин Станиславский – Несчастливцев
Театр драмы им. А. С. Пушкина, режиссер Владимир Кожич. 1936.
Екатерина Корчагина-Александровская – Улита, Борис Горин-Горяинов – Счастливцев
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
«Лес». Театр им. Вс. Мейерхольда, режиссер Всеволод Мейерхольд. 1924. Эпизод 21 – «Люди мешают, люди, которые власть имеют».
Иван Коваль-Самборский – Петр, Зинаида Райх – Аксюша
Эпизод 13 – «Беспаспортный». Игорь Ильинский – Счастливцев, Михаил Мухин – Несчастливцев
Малый театр, режиссеры Лев Прозоровский, Михаил Ленин. 1937. Пров Садовский – Несчастливцев, Александра Яблочкина – Гурмыжская
Малый театр. 1937. Вера Пашенная – Гурмыжская
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
Театр драмы им. А. С. Пушкина, режиссеры Владимир Кожич, Антонин Даусон. 1948. Юрий Толубеев – Несчастливцев
© СПбГМТиМИ
«Бесприданница». Александринский театр. 1896. Вера Комиссаржевская – Лариса
Малый театр, режиссер Иван Платон. 1911. Вера Шухмина – Лариса, Александр Южин – Паратов
Московский драматический театр (бывший Корша), режиссеры Василий Сахновский, Елизавета Телешева. 1932.
Анатолий Кторов – Карандышев, Вера Попова – Лариса
Большой драматический театр, режиссер Сергей Морщихин. 1935. Ольга Казико – Лариса, Александр Мазаев – Паратов
«Бесприданница». Театр Революции, режиссеры Юрий Завадский, Михаил Лишин, Борис Седой. 1940.
Сергей Мартинсон – Карандышев, Мария Бабанова – Лариса
Анна Богданова – Огудалова, Михаил Астангов – Паратов
Малый театр, режиссеры Константин Зубов, Лев Прозоровский,
Борис Никольский. 1948. Софья Фадеева – Огудалова, Констанция Роек – Лариса, Александр Афанасьев – Карандышев
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
БДТ, режиссер Илья Шлепянов. 1948. Бруно Фрейндлих – Паратов, Нина Ольхина – Лариса
© СПбГМТиМИ
Театр им. В. Ф. Комиссаржевской, режиссер Мар Сулимов. 1963. Олег Окулевич – Карандышев, Игорь Дмитриев – Робинзон, Роберт Петров – Вожеватов
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
«Без вины виноватые». Малый театр, режиссер Александр Ленский. 1908. Александра Яблочкина – Коринкина, Мария Ермолова – Кручинина, Александр Остужев – Незнамов
Владимир Сашин – Шмага
Ольга Садовская – Галчиха
Камерный театр, режиссеры Александр Таиров, Леонид Лукьянов. 1944. Алиса Коонен – Отрадина, Николай Чаплыгин – Муров
Владимир Кенигсон – Незнамов
Павел Гайдебуров – Шмага
«Без вины виноватые». Театр им. Евг. Вахтангова, режиссер Иосиф Рапопорт. 1937. Анна Орочко – Кручинина
Театр им. Моссовета, режиссеры Юрий Завадский, Михаил Чистяков. 1948. Вера Марецкая – Кручинина
© Театральный музей им. А. А. Бахрушина
Алексей Грибов в образе Шмаги вместе с артистом Борисом Соломоновым. 1950-е
Театр им. Ленинского комсомола, режиссер Иван Чужой. 1938. Юрий Толубеев – Шмага
Малый театр, режиссеры Вера Пашенная, Сергей Алексеев. 1940. Николай Анненков – Незнамов, Вера Пашенная – Кручинина
Михаил Климов – Дудукин
Михаил Царев – Незнамов, Вера Пашенная – Кручинина
«Гроза». «Дойчес театр», режиссер Вольфганг Хайнц. 1951. Герда Мюллер – Кабаниха
«Гроза». Театр «Пикколо», режиссер Джорджо Стрелер. 1947. Лилла Бриньоне – Катерина, Джанни Сантуччо – Борис
«Лес». Театр «Ателье», режиссер Андре Барсак. 1970. Рене Фор – Гурмыжская, Жан-Пьер Лами – Буланов