ААНИИ – Арктический и антарктический научно-исследовательский институт Росгидромета
АН СССР – Академия наук СССР
АПКРРК – атомный подводный крейсер с крылатыми ракетами
АПК СН – атомный подводный крейсер стратегического назначения
АПЛ – атомная подводная лодка
АУГ – авианосная ударная группа
АУС – авианосное ударное соединение
БП – боевой пост
БС – боевая служба
БЧ-1 – штурманская боевая часть, состоит из рулевой и электронавигационной групп
БЧ-2 – ракетная боевая часть (на надводных кораблях – ракетно-артиллерийская боевая часть)
БЧ-3 – торпедная (минно-торпедная) боевая часть
БЧ-4 – боевая часть связи
БЧ-5 – электромеханическая боевая часть (ЭМЧ). Имеет в составе три дивизиона: 1-й дивизион – дивизион движения и управления главной энергетической установкой, 2-й дивизион – электрический дивизион, 3-й дивизион – дивизион живучести
ВМА – Военно-морская академия
ВМФ – Военно-морской флот
ВМС – Военно-морские силы
ГАС (ГАК) – гидроакустическая станция (комплекс)
ГК ВМФ, главком – главнокомандующий ВМФ СССР (России)
Главсевморпуть, ГУСМП – Главное управление Северного морского пути
ГРУ – Главное разведывательное управление Вооружённых сил СССР
ГРЦ – Государственный ракетный центр
дпл – дивизия подводных лодок
КБМТ – Конструкторское бюро морской техники «Рубин»
Канадка – кожаная куртка с меховой подкладкой
КГБ – Комитет государственной безопасности СССР
Комдив – командир дивизии
МО РФ – Министерство обороны Российской Федерации
НАСА – Национальная аэрокосмическая администрация США
НАТО – Организация Североатлантического альянса
НИИ МО – научно-исследовательский институт министерства обороны
НУС – нормальные условия старта ракет
ОВМС НАТО – Объединённые военно-морские силы НАТО
ОКР – опытно-конструкторская работа
ОСВ-1 – Временное соглашение о некоторых мерах в области ограничения стратегического ядерного вооружения
ПЛ – подводная лодка
ПЛАРБ – атомная подводная лодка с баллистическими ракетами
ПЛАРК – атомная подводная лодка с крылатыми ракетами
РПК СН – ракетный подводный крейсер стратегического назначения
РТС – радиотехническая служба подводной лодки
САК – Стратегическое авиационное командование ВВС США
СЗП – Северо-Западный проход в Северном Ледовитом океане
Служба М – медицинская служба подводной лодки
Служба С – служба снабжения подводной лодки
Служба Х – химическая служба подводной лодки
СОИ – Стратегическая оборонительная инициатива США
СП – Северный полюс
СМП – Северное машиностроительное предприятие
СМИ – средства массовой информации
СФ – Северный флот
ТА – торпедный аппарат
ТРПК СН – тяжёлый ракетный подводный крейсер стратегического
назначения
ТОФ – Тихоокеанский флот
ЦРУ – Центральное разведывательное управление США
ШП – шумопеленгование – режим работы ГАС
ЭОН – Экспедиция особого назначения
AREA – Arctic Research and Environmental Acoustic – Исследование Арктики и Акустической Среды – исследовательские учения ВМС США
ASL – Arctic Submarine Laboratory – Арктическая подводная лаборатория ВМС США
ICEX – Ледовое учение
NOAA – Национальное управление по океанографии и атмосферным явлениям США
NSF – Национальный научный фонд США
Office of Naval Operations – Главный штаб ВМС США
ONR – Научно-исследовательское управление ВМС США
PSYOP – План психологических операций США против СССР
SCICEX (Science Ice Expedition) – Научная ледовая экспедиция
USGS – Управление геологических изысканий США
Обложка книги является авторской работой. Для неё использованы изображения из архива автора и с сайта NavSourse Naval History: www.navsourse.org (три иностранные подводные лодки на Северном полюсе).
В тексте использованы: изображения из личного архива автора; фотографии, предоставленные автору учстниками подлёдных походов, которые указаны пофамильно в тексте книги; изображения с сайта NavSourse Naval History: www.navsourse.org и сайта Лаборатории ВМС США ASL www.csp.navy.mil/asl, находящиеся в общественном достоянии. Большинство из них были опубликованы ранее в печатном издании: Комаров М.П. Подводники уходят под лед. СПб.: Морское наследие, 2014, 406 с.