I knew our fancy deck chairs would be stolen by them – Я знал, что наши модные шезлонги будут украдены.

I hoped enough meals would have been cooked by my mother for my birthday – Я надеялся, что к моему дню рождения будет приготовлено достаточно блюд моей мамочкой.

Вторая необходимость в использовании будущего в прошедшем

– правила перевода прямой речи в косвенную. В разговорной практике ты столкнёшься с этой видо-временной группой, когда будешь пересказывать чью-то прямую речь при упоминании будущего времени.

Подробнее о переводе прямой речи в косвенную в отдельном материале. Здесь мы это разбирать не будем.